就連雷蒙德也無法壓抑澎湃的心緒——
這就是原因了。所有球迷聚集在一起，分享著激動的雀躍，分享著期待的喜悅，分享著忐忑的亢奮，只要站在這裡，他們就剝離了現實生活里的其他身份，一切都變得簡單而純粹起來，他們就是49人，為了那支球隊而瘋狂的49人。
志同道合小夥伴之間的交流，足以讓人精神亢奮，即使通宵達旦、秉燭夜談，這也依舊無法阻止他們的熱情，腎上腺素正在源源不斷地迸發著，一點一點地將整個燭撞球場都填滿起來。
「勝利！」
雷蒙德目光閃爍著激動的光芒，忍不住高高舉起了雙手，跟著其他所有49人們一起吶喊起來，昂揚的鬥志和堅定的信仰，在這一刻，讓所有陌生人都融為一體，分享著同一個名字：49人。
……
「聽眾朋友們，歡迎收聽FM91.8，這裡是陪伴著你們的簡。今天的舊金山擁有一個好天氣，看不到任何雲彩，同時陽光明媚，這是一個打橄欖球的好天氣，2011賽季NFL的季後賽分區賽即將在今天正式打響……」
「……這兩支球隊的交鋒顯然吸引了無數視線，從常規賽的表現來看，雙方都擁有機會。但對於舊金山的球迷們來說，他們擁有著強大的自信，堅定不移地認為49人將在這場比賽之中笑到最後。現在先休息一下，等音樂結束之後，我們將為觀眾帶來今天前往燭撞球場的交通信息。」
「根據現場記者分析的消息，燭撞球場昨晚就已經有球迷早早地駐紮，希望自己能夠第一時間進入球場，為49人加油助威。顯然，時隔多年再次躋身季後賽行列，整座城市的熱情都已經點燃了，對於今天的比賽充滿了期待……」
加利福尼亞州的諸多廣播電台之中，主持人們第一時間就收到了來自舊金山燭撞球場的最新消息，然後他們就意識到，這場分區賽已經調動了整座城市的積極性，而且爆發出了遠遠超出想像的熱情，對於灣區來說，這著實是久違了。
甚至於，「今日秀」也派出了直播團隊，對這場全美盛事進行了報導。
NBC電視台的晨間新聞節目，「今日秀」，這是整個北美地區最為王牌的晨間節目，三十年如一日地把持著晨間檔期的收視率冠軍王座，在巔峰時期，收視人數甚至可以突破一千萬，這對於晨間節目來說是不可思議的，幾乎相當於獨霸整個市場。
九十年代初期，ABC電視台的晨間新聞節目「早安美國」實現了反超，並且一度死死地壓制住了「今日秀」，但好景不長，不久之後NBC電視台就再次奪回了王座，並且自1995年以來，一直保持到了現在，堪稱晨間檔期的絕對王者。