此時，手裡端著一個盤子，上面擺放著一塊火熱出爐的牛肉，熱氣騰騰，香氣四溢；正準備朝著大廳方向前進，卻又後退了回來，「嘿，那兒，我是奧斯汀，洛根的父親，今天完成了最後時刻接球的那個傢伙，就是我的兒子。」
熱情洋溢的話語充滿了自豪和驕傲。
然後坎蒂絲就露出了燦爛的笑容，做出了一個敬禮的手勢，「很高興認識你，奧斯汀。我是坎蒂絲，斑比的朋友，今天傳出了最後時刻橄欖球的那個傢伙，就是我的朋友。」同樣的回答模板，卻套用了不同內容，機智而幽默。
奧斯汀歡快地大笑了起來，「歡迎光臨，快，快點進入客廳，今晚的比賽也值得期待。我不認為它可以比下午的表演精彩，但……我們可以作為中立球迷好好欣賞，坎蒂絲！坎蒂絲！」話語說到一半，奧斯汀就揚起了下巴，連連呼喚到，「愛國者還是野馬？」
「野馬！」坎蒂絲的回答毫不猶豫。
奧斯汀立刻高高舉起了雙手，盤子裡的牛肉開始變得搖搖欲墜起來，「呦吼，我們又多了一位同盟軍。坎蒂絲，我喜歡你！」說完，奧斯汀就一路哼唱著小調，走進了大廳。
坎蒂絲轉過頭看向了陸恪，兩個人交換了一個視線，然後她壓低聲音說道，「我現在總算知道，洛根的性格到底像誰了。」兩個人都不由抿嘴笑了起來。
一行人魚貫進入了大廳，但還沒有來得及安坐下來，身後就傳來了一個歡呼聲：
「陸恪？陸恪！陸恪！」
一個青春洋溢的身影如同一股龍捲風，呼嘯地從外面捲入了客廳之中，一頭金燦燦的頭髮如同瀑布般嘩啦啦地流淌著，來不及細細地打量五官，卻可以清晰地感受到那股熱氣逼人的勃勃生機。
茱莉亞·紐曼，洛根的妹妹，風風火火地沖了進來，興高采烈地打起了招呼，「今天的比賽真是精彩！最後一次傳球，哇哦，簡直堪稱整個賽季的經典！這絕對堪比『那個接球』，我是認真的！」
清晰地感受到茱莉亞的熱情，陸恪卻沒有回應，而是笑容滿面地問候到，「嘿，茱莉亞。」
然後，茱莉亞就注意到了站在旁邊的坎蒂絲，笑容微微一僵，表情和動作都稍稍不自然起來，「嘿，陸恪！」
她始終堅持稱呼陸恪的名字，而不是暱稱。這是一個非常非常小的細節，只有她自己知道。因為，對於她來說，陸恪依舊是返校舞會之上，拯救自己的午夜騎士。那一個夜晚的舞會，是屬於她和他之間的秘密。