「但，但如果他決定手術，又或者是直接退役呢？」克里斯·威爾森有些不太確定地說道，遲疑的聲音就泄露了內心的恐懼。
「如果真的這樣，雖然遺憾，但我也表示支持。」喬納森的聲音堅定不移地響了起來。
喬納森站立著，朝著整個酒吧的四周環視了一圈，「克里斯，派屈克作為舊金山49人的一員已經付出得夠多了。足足七個賽季，全心全意、任勞任怨的七個賽季，在斑比加盟之前，我們的球隊戰績多麼糟糕，但派屈克卻始終不曾放棄也不曾抱怨，他就是球隊的唯一旗幟，而他卻連一份像樣的合同都沒有，他抗議過嗎？他埋怨過嗎？他都不曾，他始終堅守著燭撞球場，他就是球迷心中最好的隊長。」
「我們只是球迷，我們永遠無法真正地感受到派屈克所面臨的困難和痛苦，回歸回歸，說起來簡單，但執行起來多麼困難，可能永遠比我們想像還要更加可怕兩倍、三倍、乃至於十倍。如果可以的話，我當然希望派屈克回歸，沒有他的49人，就不是完整的49人；但如果派屈克最終選擇了退役，我會摘下我的帽子，向他表達最崇高的敬意！這是他應得的！」
喬納森那擲地有聲的話語在整個酒吧里久久迴蕩著，所有球迷們都不由高舉起啤酒杯，大聲高呼著同一個名字，「為了威利斯！」
今天是周一，這不是比賽日、而是工作日，大部分球迷都需要正常上班；但午休時間，「喬的酒吧」卻在不知不覺中就坐滿了，球迷們紛紛都利用短暫的午休時間聚集在一起，靜靜等待著威利斯的準確檢查報告出爐，等待著威利斯做出一個決定。
但喬納森終究還是沒有辦法在這裡靜坐下來，等待的滋味太過煎熬也太過難受了，「我們需要前往醫院，告訴派屈克：不管他做出什麼決定，我們都全力支持！無論他的選擇是什麼，他始終都是我們的防守組隊長！他始終都是舊金山49人的五十二號！」
而後，喬納森再次端起了自己的啤酒，仰頭一飲而盡，豪邁地放在了吧檯上，沒有停頓，就這樣大步大步地朝著外面走了出去。
克里夫跟了上去。
傑夫和丹尼跟了上去。
內特也拉著諾亞跟了上去。
克里斯依舊坐在了原地，卻沒有能夠忍耐太久，一口喝掉了自己的啤酒，一路小跑地跟著追了過去。
一個接著一個，剛剛還熱鬧非凡的酒吧就再次冷清了下來，安東尼·蒂諾佐獨自一個人站在吧檯之中擦拭著酒杯，抬起頭，靜靜地看著電視機屏幕之上的ESPN，他在等待著，堅守在酒吧的吧檯之中等待著，等待著一個契機，就好像去年超級碗一樣的契機，再次離開這片屋頂，成為千千萬萬的九人中的普通一員。
抵達醫院的時候，喬納森卻發現，他們不是第一批抵達的，甚至不是第二批，眼前已經密密麻麻聚集了將近三百名球迷——在工作日的周一，如此場景已經非常非常罕見了，然後喬納森一眼就看到了李末年。