舊金山49人的防守組成員們紛紛拿出了奧斯卡影帝級別的表演：賈斯汀朝著邁爾斯快速沖了過來，然後以慢動作回放的方式從邁爾斯身後撲了一個空；納渥羅則全力加速之後，以一個超高的騰空動作，從邁爾斯的頭頂之上飛躍了過去；艾哈邁德幾乎如同衝浪一般滑鏟了過來，卻因為前沖速度太快，越過了邁爾斯——
只見邁爾斯停下腳步晃過了艾哈邁德，然後朝著相反方向繞了過去，如此「精彩」的閃避贏得了全場球迷的歡呼與吶喊，然後全場都開始齊聲加油助威起來，「邁爾斯！邁爾斯！邁爾斯！」就如同他們呼喚著陸恪的名字一般，那浩浩蕩蕩的聲響伴隨著邁爾斯的前沖腳步，一點一點攀升到極致，釋放出最大能量。
然後瑞德就成為了最後一道屏障，他張開雙臂，作出了一個老鷹捉小雞的動作，封堵住了邁爾斯的前進腳步，卻見馬庫斯一馬當先地沖了過去，擒抱住了瑞德，同歸於盡地阻攔住了瑞德，持續不斷地呼喊著，「沖！蝙蝠小子，沖！」
邁爾斯的雙頰已經變得通紅通紅——
從小到大，他從來都不曾如此暢快又如此肆意地奔跑過，癌症就如同匍匐在肩膀上的兇猛怪獸般，虎視眈眈地注視著他，讓他根本沒有辦法擺脫，就連家裡的後院都沒有奔跑過，今天才是真正的第一次。
短短五十碼，對邁爾斯來說卻如同五公里一般，他的呼吸開始侷促起來、他的腳步開始蹣跚起來、他的膝蓋開始發軟起來，但是在全場的加油助威聲中，邁爾斯卻一點都不累，額頭滲出來的汗水讓他感受到了前所未有的暢快，他只想要就這樣奔跑下去，彷佛這樣就可以觸碰到自己夢寐以求的未來。
「邁爾斯！邁爾斯！邁爾斯！」
邁爾斯的膝蓋稍稍一個發軟，然後噗通一下就摔倒了，站在球場旁邊的南希心臟猛地就收縮了起來，不管不顧地就甩開了丈夫，朝著邁爾斯的方向狂奔了過去，但跑著跑著，南希不由自主地就停了下來，然後站在原地、淚流滿面：
因為邁爾斯站起來了，沒有依靠任何力量，自己就站立了起來，重新撿起了橄欖球，再次朝著端區奔跑了起來。
那是她的邁爾斯，總是堅強地帶著滿臉笑容，總是默默忍受著痛苦卻反過來安慰她，總是懷抱著一顆永遠跳動的赤子之心……即使摔倒了，他也能夠自己站立起來，就好像一名戰士般，然後繼續將這場戰鬥進行到底。
南希根本無法抑制自己的情感，就這樣站在原地泣不成聲：她的邁爾斯，長大了。
燭撞球場的加油應援聲就這樣推向了一個全新的巔峰，彷佛此時真的有一場激烈比賽正在上演一般，彷佛邁爾斯真的成為了球隊未來的四分衛一般，肩負著這座城市的希望與精神，一代一代地延續下去。
陸恪也忍不住熱淚盈眶起來，在邁爾斯那跌跌撞撞地奔跑身影上，他仿佛再次看到了瑞恩的模樣——他再次離開了輪椅，如同孩子學步一般，磕磕絆絆地前行著，陸恪試圖伸出援手幫忙，卻被他拒絕了，他就這樣一路慢慢地慢慢地前進，緩慢卻堅定，然後步伐就這樣逐漸加快起來，最後演變成為狂奔，就好像從來都不曾生病過一般。