抵達市政廳廣場的時候，整條街道和整個廣場都已經水泄不通，在全場超過三萬人的集體注視下，舊金山市長艾德·李親自向邁爾斯表示了感謝，謝謝蝙蝠小子拯救了哥譚鎮，並且授予了邁爾斯一枚巧克力製作的巨型城市之鑰。
全場，雷動！
這場在灣區動員了六十萬人、全美動員了一百萬人的「哥譚鎮日」活動，就這樣圓滿地結束了。正如陸恪所說：如此美好的願望，就應該配上一個了不起的結局，不僅僅是為了邁爾斯，還是為了每一位踽踽獨行的夢想者！
當活動全部結束之後，陸恪和馬庫斯在休息區找到了南希，勞累了整整一個上午的邁爾斯已經昏昏沉沉地進入了夢鄉，滿頭大汗地酣睡著——身上依舊穿著蝙蝠俠制服，懷裡依舊緊緊抱著那枚橄欖球，而巧克力的城市之鑰也擺放在旁邊，胖乎乎的臉頰上帶著心滿意足的笑容，似乎就連在睡夢之中都滿溢著幸福。
「謝謝，斑比！」南希的聲音已經完全沙啞，幾乎說不出話來——從一個不可能實現的夢想發展成為轟動整個北美的聖誕奇蹟，這一切都太過美好，美好得一點真實感都沒有，而所有的所有都需要記上陸恪的一份功勞。
陸恪給了南希一個大大的擁抱，「不，我們應該感謝邁爾斯，是他再次喚醒了那片金色海洋，讓我們堅定了前進的動力。」他是認真的，「只要邁爾斯願意，我們的球場隨時都敞開大門，歡迎他的到來。」
馬庫斯也朝前走了一步，小心翼翼地說道，「還有我，我也非常非常感謝邁爾斯，是他讓我有機會感受這一切。」那強忍著亢奮的表情，似乎正在強調著：不要忘記我的功勞！
南希歡快地笑了起來，只是沒有聲音，她也給了馬庫斯一個大大的擁抱，「謝謝！」馬庫斯這才心滿意足地展露了笑容。
「明天，歡迎邁爾斯前來燭撞球場，參與我們的最後一場主場比賽。」馬庫斯主動發出邀請。
但南希卻露出了一個遺憾的表情，因為聲帶太過痛苦而不得不壓低了聲音，「抱歉，我們明天可能沒有辦法前往了，邁爾斯今天太累了，醫生建議，他最好在家裡休息，我們會在家裡觀看比賽直播的。」
馬庫斯立刻就哭喪了一張臉，這讓南希笑了起來。
陸恪直接無視了馬庫斯，「沒有關係，未來還很漫長，不是嗎？」
未來。南希喜歡這句話，屬於邁爾斯的未來還有很長很長，他們隨時都可以前往全新球場觀看球隊的比賽，「嗯，是的。」眼神深處閃動著一抹希望的光芒。