小船到了江灘，兩旁的景色也開闊了起來，不再是陡峭的崖壁，而是平滑的江面。過了最險峻的一段，到了信州平原，平原遼闊寬廣，可見遠處有大船緩行於上，船上燈火通明，隱約可聞戲子妖嬈的腔調。
江潮兒的小船，終於停在了碼頭，林如翡踏上了平穩的河岸，同這個少年擺渡客告別。
「公子，江里的惡蛟，真的不見了麼？」江潮兒再次小聲的詢問。
「不見了。」林如翡道。
「那真是太好了。」江潮兒抓住葫蘆，猛灌兩口，喃喃道，「那可真是太好了……」
「去吧。」林如翡說，「回去不用那麼急了，一路順風。」
「謝謝公子。」江潮兒露出慣有的笑容，對著林如翡點點頭，劃著名船轉了身，高高興興的哼著號子離開了碼頭。
少年人的背影依舊有些單薄，但只有坐了他那艘船的船客才曉得，這個小擺渡客厲害著呢。
林如翡則帶著那一身黏糊糊的口水，去了碼頭最近的客棧，管小二要了熱水，打算好好沐浴一番。
待熱水送進了房裡，林如翡迫不及待的脫光了衣裳，進入了浴桶里，感受著熱水漫過自己的肩膀，發出一聲舒服的喟嘆。他洗澡時顧玄都就在旁側看著，林如翡想著都是男人，倒也不存在避嫌一說，所以也沒有趕顧玄都出去，倒是顧玄都顯得有些不自在，一直沒往他這邊看，而是坐在窗邊狀似瞅著窗外的景色。
林如翡看著顧玄都，覺得自己大約有些著涼，聲音比平日裡還要軟上一些，輕輕道：「前輩？」
顧玄都：「嗯？」
林如翡道：「你在看什麼呢？」
顧玄都道：「看看外頭。」
林如翡狐疑道：「你那窗戶都沒打開，怎麼看外頭。」
顧玄都沉默片刻，平靜道：「外面風大，開了窗，你容易著涼，我隔著窗戶也能看的。」
林如翡：「當真？」
顧玄都道：「當真。」
林如翡真的信了。他撩起熱水慢慢的擦掉了自己身上的粘液，才發現自己肩膀上多出了一塊誇張的青紫痕跡，仔細想了想，大約是被那蛟龍噴出來的一條魚打的，當時就覺得挺疼，沒想到還真的挺嚴重。他肌膚生的白，又容易留下痕跡，隨隨便便磕碰一下，便是一片青紫，好久都消不下去。這會兒肩頭上這麼大一片青紫還好沒被兩個侍女看去，不然她們那死腦筋，怕不是真提著劍找那蛟龍拼命去了。
正在這麼想著，身後卻傳來了顧玄都悶悶的聲音：「怎麼青了這麼多。」
「好像被那魚砸了一下。」林如翡回道，「倒也不是很疼，只是看著誇張罷了。」