隨即，蕭瑜踢起腳邊一塊石子，砸在帳簾上，外面響起一陣騷動。
他用斡卓話說了些什麼，聽他的語氣似乎是有些不滿。
「怎麼了，殿下？」
冬兒忙問道，蕭瑜這才告訴她：「門外有小狗偷聽我們講話，被我發現了。」
她想不通什麼人喜歡聽別人的私房話，便問蕭瑜要不要告訴店家換一處帳子來住，蕭瑜告訴她，方才來偷聽的人就是店家。
冬兒很吃驚，蕭瑜又說道：「他們來偷聽的人是我，因為他們對我很是討厭。」
「可是為什麼呢？」冬兒不解問道，怎麼會有人討厭蕭瑜呢，他們不是才和蕭瑜見面嗎，很難有陌生的人第一眼見到蕭瑜後是厭惡的感覺吧。
「或許是因為我的長相，母親她畢竟是斡卓人，西域人面貌，我隨了她七分長相，可是比起其他斡卓人，我又太像是一個漢人了，他們可是很討厭這樣的人的。」
冬兒還是不明白，蕭瑜便問冬兒，這世上什麼樣的人最是痛苦呢？
他認為是不夠惡也不夠善的人，這樣的人總是有很多顧慮，他是斡卓人好，是漢人也罷，可是他偏偏是兩邊都各占了一些。
偏偏是，他哪一邊也不能背棄，哪一邊也不能偏私。
冬兒聽懂了他話中弦外之音，安慰蕭瑜此事不算什麼，人心中的成見都是大山，想要改變是很難的，那些能改變的人，其實是因為他們心中本就沒有成見。
她用心安慰著蕭瑜，說著自己明白的道理，眼神卻是婉轉又勾人。
蕭瑜握著她那縷鬢髮沒放手，壓低身子在冬兒頰腮側親了親，稱自己會在心中謹記冬兒說過的話。
那臉上有傷疤的斡卓女人又來請見了，這次帶來的是一些熱水還有女子梳頭用的東西，以及一塊漂亮的粉色紗巾，將這些交給了冬兒和蕭瑜。
奇怪的是，這次她的眼神和善了許多，也不知道蕭瑜方才和她說了什麼。
而且，她是會說漢人的語言的，雖然帶著些斡卓人獨有的腔調，卻能表達清楚意思，還提出要幫冬兒來梳頭，明日等城內集市開門，還可以為冬兒蕭瑜買斡卓人穿的衣服來。
冬兒自然不知道，蕭瑜方才踢出的那顆小石頭，擦著她耳朵飛出，將高聳的門旗杆攔腰折斷。
他說了，他來到碓拓有十分要緊的事，希望店家不要把他變成敵人，若非是萬不得已，他也不喜歡動用武力。
這些話，蕭瑜自然是不會讓冬兒知道的。