若是別人說這話還好,可說這話的是個女人,還是個下九流的戲子,這就讓同是華國人的翻譯官覺得難堪。
他收斂起之前的熱情,冷笑道:
「我以為雲笙姑娘在這行當,迎來送往的最是懂事,沒想到你如此不識時務,佐藤長官想聽你的戲是給你臉面,你這樣不識抬舉,小心明日一早起來戲樓子都被燒平了!」
這一段台詞過長,如果不是聞宴面前有台詞本,他也記不住。
此時,他按著本上的節奏停頓後,繼續念台詞,聲音沉穩好聽,很難讓人代入翻譯官的角色。
「雲笙姑娘年少成名,一路順風順水,總不想在這種小事上摔跟頭吧,你要知道,有些跟頭摔了,可不是爬兩下就能爬起來的。」
宋滿月沒被不入戲的聞宴影響,依然沉浸在自己的角色中,她眼神輕蔑的將聞宴上下打量個遍,嗤笑道:
「可有些人不爬,這一輩子就爬不起來了!」
第54章 結果(小改)
「這段曲戲你練了多久?」
居立河覺得自己沒看錯人,她給宋滿月一個月的時間提升自己,宋滿月也沒有讓她失望。
她給了眾人一個驚喜!
此時,宋滿月褪去戲中的冷漠,語氣溫和的回覆:
「不到一個月。」
「不到一個月?」這句話是居意遠說的。
居意遠能看出來,無論是開頭的打戲,還是後面的唱詞,都是實打實的真功夫,她僅用一個月就練習的如此專業,真是難以置信。
「你剛剛的表演也很好,完美的演繹出不卑不亢,驕傲自持的顧雲笙。」居意遠笑著誇讚。
看完宋滿月的表演,他明白姑姑沒看中姜詞的原因,姜詞對角色理解過於片面,表演把控力度又不足,很容易用力過猛。
宋滿月則沒有任何表演痕跡,她是將自己代入進去,每一個動作,每一個表情,每一句台詞,都是自己的真情實感,她在服務角色的同時,也在服務整部小說的劇情。
而讓她做到這樣的原因,就是她吃透了顧雲笙這個角色,讀透了這本書的內容,她真正理解了,這本書想傳達給讀者什麼主旨。
所以,一入戲,她就不再是宋滿月,而是蘇城名角兒顧雲笙。
如今演技好的演員很多,但能與角色共情於此,又能完美展現的,除了那幾個息影的老前輩,娛樂圈內已經少之又少了,畢竟能輕鬆賺錢,誰又想費心思琢磨人物呢?
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>: ||