如果说扬·卡齐米日国王是出于波兰国王一贯的遏制贵族权力和加强王权的角度出发主张对哥萨克怀柔，那么斯坦尼斯瓦夫·波托茨基却是出于与博格丹·赫梅利尼茨基间的友谊。
斯坦尼斯瓦夫·波托茨基和博格丹·赫梅利尼茨基的交集还要从赛科拉战役说起。
在那场堪与1444年瓦尔纳之战的损失相比的战役中，康尼茨波洛茨基、波托茨基和赫利梅茨基等三人被俘并押往伊斯坦布尔囚禁，三人于两年后被国王赎了回去。也就是在伊斯坦布尔期间，同为阶下囚的斯坦尼斯瓦夫·波托茨基与博格丹·赫梅利尼茨基从相互敌视到惺惺相惜，竟然成为了朋友。这在当时简直是不可想象的，因为在波兰，哪怕是最落魄的贵族都看不起哥萨克，更不要说斯坦尼斯瓦夫这样来自波托茨基家族的大贵族了。
斯坦尼斯瓦夫当然也知道他和博格丹的友谊会被其他贵族所耻笑，所以在回国后，他小心翼翼地将这份友情掩藏了起来，不过二人从来没有断过联系。这之后，当1647年博格丹·赫梅利尼茨基因与当地波兰贵族发生口角，后者趁其外出时霸占其地产，打死其幼子之事前往华沙告御状的时候，也是斯坦尼斯瓦夫·波托茨基通过私人关系将此事告诉了扬·卡齐米日的哥哥，当时的国王瓦迪斯瓦夫四世。只是由于当时瓦迪斯瓦夫四世因刚失去了自己的儿子而意志消沉，并且还患上了重病，没有能为博格丹·赫梅利尼茨基讨还公道。这也最终导致了博格丹·赫梅利尼茨基愤然前往扎波罗热，驱散了那里的波兰卫兵，鼓动那里的哥萨克暴动。
“陛下，”
既然明白了扬·卡奇米日国王的心意，斯坦尼斯瓦夫·波托茨基开了口：“这件事情不好办。”
这件事情不是不能办，而是不好办。
接着，斯坦尼斯瓦夫·波托茨基又说道：“关键在于下一任哥萨克大酋长是谁。”
“不错。”扬·卡齐米日国王赞同道。
斯坦尼斯瓦夫·波托茨基不愧是自己的心腹，每件事情都能和自己想到一处。
波兰共和国与哥萨克酋长国是敌对的，可扬·卡齐米日国王和斯坦尼斯瓦夫·波托茨基却想着插手下一任大酋长的人选，这听起来荒谬绝伦，可二人却都认为这却并非不可能。
这是有有原因的。