关于中国战场上的情况，东条还是非常清楚的，因为继5月31日日军第一参谋次长后宫淳中将与作战部长真田穰一郎少将在视察了菲律宾南方战场之后，回国途经上海时与中国派遣军总参谋长松井太久郎中将、第5航空军桥本信秀少将进行了会面。
此次会面中，松井中将向后宫淳等人汇报了中国战场的情况。
而后，东条又派第二参谋次长秦彦三郎至中国关内战场进行视察与研究作战有关事项。
6月4日，随同秦彦三郎来华的有种村佐孝大佐、近藤传八中佐、岩越绅六及大野英男少佐，于6月5日到达了湖北省蒲圻县横山勇的第11军司令部。
横山就当前的作战情况与向题向秦作了汇报，并认为从当前作战兵力与战况看，可以完成预定的湘、桂作战任务，但也提出了不少需要改进的意见和建议。
横山勇认为眼下大日本皇军的后勤工作需要加强，不然无法满足在几十万平方公里的区域内进行长时间的作战。
此外为了统一指挥在华南地区的作战，应成立方面军一级的指挥机构，并且还需利用湘、桂地区之作战成果，对重庆发动进攻。
之后，秦彦三郎即去华北战场进行视察，并至汉口的中国派遣军前进指挥所，转达了东条对进攻西安以摧毁中国空军基地的要求。
6月14日秦彦三郎返回日本，根据视察情况，并向东条进行了详细的汇报。
据秦彦三郎视察发现，湘、桂作战，目前日军兵力占绝对优势，确信可以完成预定之作战任务，问题是今后之补给。
此外，现关键问题是空军，中国与日军之空中力量已成三与一之比，有时达到四比一。
美国在华之空中力量，并不如在缅甸之强大，而且其弱点主要是空中运输补给力量不足，目前尚未使用250 公斤以上类型之炸弹于战场，另航空油料也不十分充足，因此在衡阳、桂林作战的高潮期，第5 航空军之兵力必须集中使用。
而且中国已决定转用云南之远征军，6 月至7 月开始移动，最早在7月上旬可以到达桂林。主力到达战场，需在8月至9月中旬甚至更晚。
中国派遣军、华北方面军，对西安作战已作了考虑，拟排除万难予以实施，以摧毁该地区之中国空军基地。但可看出对满洲和九州等地，美军之B－29将必定前来轰炸。
此外秦彦三郎还称，眼下大日本皇军占领地区后方治安目前尚可，但以后必将恶化。
且平汉作战，是使用在华的积存军事物资，但当湘桂作战特别是决战时，大本营必须考虑予以增补。
秦彦三郎对湖南及华北战场的视察和提出报告后，作战部长真田穰一郎少将等人，根据7月7日日军在塞班岛全部战死和马里亚纳群岛全被美军攻占等情况，认为令后的海上通路，必将遭到美军的全面封锁。
因此，打通经过中国的大陆交通线作战，更需全力完成，只有这样才能保持将来陆上经越南、泰国而到达马来亚、新加坡之军事交通线。
整体而言，中国战场上的形势还是很好的，尤其是在第34师团和第58师团攻占长沙之后，大日本皇军已经对华中的**军形成了战略上的压制，如果能集中兵力打通大陆交通线，一到两年内必然能将支/那政府打爆，迫使其全线投降。
不过眼下摆在大日本皇军面前的还有一块硬骨头，那就是重镇衡阳。
眼下衡阳是与重庆、昆明并列的战时中国三大中心城市，税收居全国第二，被称为‘小南京’和‘小上海’。
而且衡阳地处粤汉铁路和湘桂黔铁路的交会点，是中国西南的门户和军事咽喉。因其重要的战略地位，所以大日本皇军想要打通大陆交通线，就必须攻占这里。
目前横山勇乘国民党第9战区在浏阳、长沙、宁乡失守前后，一时处于混乱尚未完成新的防御体系之时，已经向第11军下达了迅速向前突进以攻占衡阳的命令。
但是东条觉得横山勇的命令还是太模糊了，不足以体现大日本皇军的决心。