阿斯圖里拜託了他們幫忙照看伊丹，兩人自然同意，與阿斯圖里道別完，韓乃瑾又找到哈迪，哈迪也參與了這次襲擊，但是哈迪太懂的如何保護自己，所以他並沒受什麼傷，韓乃瑾表達了他們要返回萊阿城的打算，哈迪也說準備離開了，道別最後，韓乃瑾撞了一下哈低的肩膀問他，你一直尋找的那個人，不只是哥哥吧。
哈迪慣常三分笑的臉上暗淡下來，他說，是我哥哥，也是我的愛人。
面對韓乃瑾臉上那一抹訝異，哈迪又補充，那是他父親的養子。
就這樣，離開一月之後，兩個人終於要返回萊阿城了。
兩人帶著兩球啟程去找機甲，但是路上卻遇見了一個意想不到的人，竟然是垃圾場那個猴子和他身邊的兩個兄弟。
猴子看見他們倆也很意外，目光直在兩人身上來迴轉，想起那日在垃圾場食堂猴子說的要追白慕的事，幾人臉上的神色都很微妙。
韓乃瑾直接問猴子他們怎麼在這，原來自從他們和反叛軍大鬧了垃圾場之後，垃圾場的日子就更不好過了，那些士兵見到任何一點可疑的事就要嚴查，見到誰有一點不對的地方就要嚴加審問，垃圾場的活沒法幹了，猴子他們對帝國的士兵也是滿懷仇恨，又聽說反叛軍竟然襲擊了第四軍團的軍團部，還勝利了，他們一想，乾脆跟著反叛軍干吧。
於是三個人就約麼著大概位置找來了，韓乃瑾與白慕一聽原來是這樣，這是好事，況且不管怎麼說，再垃圾場時，猴子待他們不壞，他們就也願意將猴子幾人引薦給阿斯圖里。
韓乃瑾給阿斯圖里撥了通訊，猴子他們感謝了一頓後，立刻去往營地。
經過這麼一段小插曲後，兩人帶著兩隻白球終於駕駛機甲，離開了拉波爾星。
機甲不斷拉升，眼前的景物越來越小，白慕仍有種恍惚的感覺，這一個月來發生的事還歷歷在目，荒星的異獸，垃圾場中的種種驚險，還有昆西，哈迪，吉恩，敏斯特，雷蒙德，一個個形形色色的人，想起昆西，白慕提醒韓乃瑾，等回去後，不要忘記派人去接昆西，韓乃瑾點頭應下。
機甲平穩航行，一路上倒沒遇上什麼危險，離萊阿城也越來越近了，就當他們以為他們就會平安的回到萊阿城的時候，顯示屏幕上忽的捕捉到了一架機甲！
兩人的精神再次緊繃起來，他們的機甲真的不能再遭遇任何襲擊了。
那架機甲離他們越來越近，那是一架體型龐大，造型獨特的古銅色機甲，機甲周身泛起冷厲幽深的光，機甲的手臂處是兩隻巨型羽翼，白慕看到後，身子倏然僵了一下，臉上的表情也有些不自然，韓乃瑾側頭看了他一眼。
這時，機甲上通訊響起來，韓乃瑾很快按了接聽，對面的影像傳來，又是熟人，是那個一直跟蹤保護白慕的僱傭兵。