「搭」的一聲，朝格倉的箭被楊泠的第一箭打落在地，而楊泠的第二箭，率先射中靶子，贏了。
所有北鬍子民，全部站起身，再次因楊泠而歡呼起來。
朝格倉憤怒地摔下弓箭，大聲斥責，「楊泠，你不擇手段。」她又急急抬頭去看可汗，「可汗，楊泠怎如此比賽？」
楊泠將弓箭遞給上前來的僕人，自己輕鬆下馬，她按捏一下手腕，抬起頭漫不經心道，「哦？這難道不是我跟朝格倉學的本事嗎？」
可汗微微迷眼，出聲問，「朝格倉？」
朝格倉一時息聲下去，待她看見有僕人小跑上殿台，湊到可汗耳邊說話，而滿城的北鬍子民，全都沖朝格倉失望地，再次「噓」了一聲，朝格倉這才慌張起來，
「必閣赤楊泠贏了，我認輸。」
可汗失望道，「朝格倉，今夜你輸啦，快下去吧。」
朝格倉滿臉通紅，朝楊泠行了個禮，轉身離去，而楊泠站在廣場中間，準備接受可汗的賞賜。
勝者的銅鑼敲響那一刻，所有北鬍子民突然爆發出一陣響徹雲霄的喊聲，全都為楊泠的勝利歡呼起來。
從來沒有一個漢人，進入北胡王都里，做了北胡的官員，還贏了北胡的勇士。
可現在，楊泠做到了。
北鬍子民震耳欲聾的歡呼，讓楊泠心頭也泛起絲感動。
北胡人果真是率真的人啊，他們對漢人有仇恨，可他們跟漢人玩到了一起，就可以為漢人的勝利呼聲吶喊，發自內心地為勝者高興，楊泠為這樣率性的真誠折服。
北胡王都的新年慶典，從這一刻，正式熱鬧登台。
與此同時，女國的大地上，也在熱鬧準備著要過除夕了。
傅家一大早就進出不少下人清掃庭院，收拾屋子，誰也不敢出聲吵到家裡主子，『傅琴』。
這些日子，自家主子總是昏昏沉睡，若吵醒了他，常被一頓責罰，是以下人們每日幹活，皆是輕手輕腳的。
屋中，前世『傅琴』緩緩睜開眼睛。
『傅琴』覺得自己有時候變得有些奇怪起來，他好似時而清醒，時而昏沉，甚至有時，會覺得自己的身子，輕飄飄的，有一種無力掌控的感覺。
這半年來，他一直在努力適應這具新的身體，它年輕，有力，心跳強勁而熱烈，令他驚喜，也令他偶爾無法掌控。
但他並不以為意，如此奇事，總要有個緩慢的過程，所以有時他覺得自己也許是睡得太深，生了夢魘，才會偶爾看到自己在空中，而底下少年傅琴照常起床，慢慢走到門邊站立。