「你笑你媽啊？！你以為我想做這麼丟人的事嗎？！」仿佛他們三個里總有一個人要哭似的，女人不哭了，換沈忱快被自己的蠢樣子氣得哭出來，「氣死我了……」
季岸的笑聲很快停了，但臉上的笑容沒有消失。他轉回頭看向女人，低聲問：「English？」
隨後，他緩緩鬆開手，沒再繼續捂著女人的嘴。對方膽怯又謹慎地看著他們，輕輕點了點頭：「A little.」
「呼……」沈忱這才放下緊繃的肩膀，「終於解釋明白了……」
「你的功勞，」季岸退開，重新和女人保持開距離，「你表演的功勞。」
「……你能不能忘了剛才的事。」
男人要笑又不真笑出來的經典欠打表情出現了：「關於你的事我都會記得很清楚。」
沈忱：「我謝謝你。」
作者有話說:
周末會多更一點嗚嗚嗚
第二十五章 世界的錨點
尷尬的事就是越回想越尷尬，沈忱不好意思再湊近女人說話，索性把溝通這一任務交給了季岸，他則變成了幾分鐘前的季岸，蹲在火堆邊百無聊賴地扒拉柴火。
女人說的「一點」，還真是一點；季岸再向她詢問了幾句，可她一句也答不上來，最終只指了指自己的腳踝。她腳踝腫了，大概是在之前的抵抗中扭傷了。
察覺到英文確實沒什麼用，季岸也和沈忱似的，一邊說一邊比劃：「沒事，他，可以，背你。」
聽見這句，沈忱倏地瞥過去，就看見男人頭也不回地反手指著他。
「怎麼還是我背啊，我都背了這麼長一路了……」
季岸對他的抗議置若罔聞，轉而從口袋了摸了什麼卡片似的東西，亮給女人看：「我們，要，去，這個地方，you know？」
沈忱好奇地伸長脖子，朝季岸手上看：「那是什麼？」
「民宿老闆的名片。」
「哦……」
女人尚有些膽怯，和季岸始終保持著一定距離，看名片時也很小心翼翼，不敢湊得太近。
認不認識路，對於現在的他們來說至關重要。
因此在女人沉默著看名片的那幾秒，沈忱不由自主地屏住了呼吸，緊盯著女人的反應，像雙色球開獎前一秒那麼緊張。
片刻後，女人緊繃著點了點頭。
「耶！」沈忱壓著聲音暗暗在火堆旁雀躍。
「那太好了，」男人這才轉回頭，朝沈忱道，「休息夠了嗎，休息夠了出發。」「夠了……」「你來背她。」「不夠。」沈忱改口道。