若果是真的話，那就不止這些，別說度假別墅，她甚至都可以去買豪宅了！
不過這次，基於上次長達兩個星期的焦急等待，她決定還是要主動一些，她打給了傳真上留下的電話，是一個從來見過的名字如意許。
這大概是位女士，所以電話接通的那一刻，她的聲音很是親切和端莊：「你好，我是PP公司銷售經理凱薩琳，我收到了你們的傳真，因為兩次收到的傳真，購買的設備跨度較大，所以我想我們需要聊一聊，你們是要新建工廠嗎？」
許如意的確在電話旁。
她上任後，先是梳理了整個工作組的工作，隨後就開始處理相關的報價。第二批需要購買的設備名單已經早出來了。
吳海棠拿到後，全部翻譯了出來，還專門問她：「是不是立刻發出去。」
上次給許如意發回報價單的十三家公司，排除了報價最不合理的，還有三家做刃磨設備的廠家——這三家也生產不了這次要的工具機。
剩下七家都是代銷公司，許如意跟他們聯繫過，分別確定了他們代銷的品牌，然後從中選中了五家，不過，因為所有的設備名錄還沒出來，所以只是進入了待選。
但有一點許如意能肯定，價格恐怕很難再往下讓一讓了。
這次第二批名單，許如意就沒有讓立刻發，而是又壓了三天，而且，還是最後一個發給PP公司。
所以，凱薩琳打過電話來，許如意一眼就猜出來是她。
許如意並沒有接，而是讓吳海棠接的，吳海棠是翻譯，但是她案頭工作很好，口語卻是地地道道的夏國人口語。
用郭海英的話說：「還帶老家口音呢。」
所以吳海棠從來不願意接聽這方面的電話，這些溝通都是另一位翻譯。
但今天，許如意卻偏偏讓她接，而且還有演戲任務，吳海棠表示很緊張：「我不行吧。」
許如意在旁邊笑著說：「沒事，我在呢，我指揮你說。」
吳海棠這才有點放心，坐直了，放好了已經提前寫好的對話，拿起了話筒。
所以，凱薩琳說完，吳海棠的夏國口語就徹底出爐了：「哦，您是銷售經理，你好你好。我們的確發了一份設備清單，請問您看到了嗎？」
她的口語真的是讓人難以琢磨，不過凱薩琳見多了人，皺著眉頭好歹還是略微聽懂了關鍵詞語：「對我看到了，我看到了你們兩張設備清單，你還沒有回答我，你們這是要做什麼？這麼一次來一張清單，我是沒辦法給你們進行報價的。」
好在對方口語不行，聽力還湊合，這句話差不多聽懂了，她立刻結結巴巴地回答：「您好，是這樣的，我們這次要對東陽工具機廠進行設備升級和改造，目前統計工作還在進行中，只是出了部分的清單，先諮詢一下價格。」