【小霽啊，給大家表演一個「老闆我全要了」！】
【緬甸不能掃碼付款吧，小霽帶現金了嗎？】
現金自然是有的，姜霽北面對鏡頭微笑：「我們現在就去看看。」
他踏上草坪，越過草坪里零零散散立著的被修剪得如同鬼影的植物。
走近一看，「攤位」原來是一個巨大的藍色塑料帳篷。
帳篷里傳來模模糊糊的人聲，燈光從塑料布里透出來。
帳篷的入口處掛著兩塊門帘，隔住了姜霽北的視線，門帘上方掛著一塊牌匾，上面寫著他看不懂的緬甸語。
門帘前擺著一張桌子，應該是收費處，但此刻空無一人，桌子旁邊靠著一塊手寫廣告牌，上面密密麻麻地寫著一些可能是告示的話。
這個點了，還在營業嗎？
姜霽北翻轉手機，將攝像頭對準入口處上方的牌匾：「我看不懂上面是什麼意思，直播間裡有懂緬甸語的大神嗎？」
等了十幾秒，他重新把手機翻轉過來對著自己，並翻起評論來。
【臥槽，好恐怖啊，感覺陰森森的。】
【霽哥，小心啊！這種東南亞小國的東西最邪門了。】
【帳篷門口的牌匾上的文字意思是「奇異馬戲團」，應該是他們的名字。】
這條翻譯評論引起了姜霽北的注意。
他驚訝地挑了挑眉，留意到這個為「閒雲小野鶴」的粉絲：「厲害啊，閒雲小野鶴。」
說著，姜霽北走到廣告牌前，再次翻轉手機，將廣告牌上的緬甸文呈現在直播畫面中。
他把手機湊近展示牌：「兄弟截個圖，能看懂這塊牌子上寫著什麼嗎？」
估摸著粉絲們應該截好圖後，姜霽北再次把攝像頭轉回自己這邊。
過了幾秒，「閒雲小野鶴」將翻譯內容一段一段地發到評論區。
【這塊廣告牌上的內容是對這個馬戲團的介紹。】
【翻譯過來是：奇異馬戲團，一個在東南亞各國之間巡迴演出的神秘馬戲團，門票為36600緬元一張，開演時間為凌晨4：04。】
【參觀過程中，禁止拍照、錄音和錄像等行為。另外，我根據匯率算了一下，門票折算為國內貨幣，大概是144元。】
粉絲們為這位翻譯大神折腰。
【臥槽樓上牛逼】
【666666】
【聽起來好可怕啊！主播，快進去！】
「噓，別催。」姜霽北做了個噤聲的手勢，壓低聲音，「這個馬戲團不讓帶手機。」