這倒也沒什麼奇怪的，這種為貴客服務的高檔餐廳，服務員總不能防賊一樣地盯著顧客吃飯，否則早就該做不下去了。
這家餐廳在郵輪雖然目前來說雖然基本處於壟斷的位置，可是如果引起了顧客的不滿，等到郵輪結束之後，郵輪公司肯定要換一批人經營餐廳。
孫鈺於是碰了碰雷雁的胳膊，暗示她可以行動了，因為四個人之中雷雁的身高最矮，又有科德拉爾和高季皓擋著，俯身下去做什麼也不容易引起關注。
雷雁收到暗示，故意裝作抬手的時候不小心碰掉了桌上的帽子，然後放下刀叉擦了擦手俯身裝作去撿帽子，實際上在身下的椅子還有旁邊摸索著想要找到什麼機關之類的蛛絲馬跡。
萊斯利：【你過個偵查。】
【[艾米麗·馬克西佩斯]進行偵查鑑定: D100=78/50，失敗。】
雷雁：【啊這……】
她把帽子撿了起來重新放到桌子上，然後看了一眼服務員還在專注地聊天，低聲對隊友們說道：「我偵查失敗了。」
孫鈺立即說道：「那換我來，我真有70。」
「好。」雷雁應道，兩人快速又安靜地換了一個位置。
雖然他們的動作很小心，但似乎還是引起了服務員的注意，她們朝這邊看了一眼，見客人已經重新坐下，便也沒當回事，繼續低頭聊天。
坐下之後，孫鈺假裝準備把帽子拿給雷雁，結果失手掉在了地上，然後便順理成章地俯身去撿。
在這場表演中，唯一受傷的只有無辜的帽子，被利用了一次又一次，還幾次掉在地上，它已經髒了，字面意思。
萊斯利：【你也過偵查吧。】
【[雷納德·亞歷克斯]進行偵查鑑定: D100=85/70，失敗。】
這回孫鈺乾脆就沒有把帽子給撿起來，坐直了身體之後低聲說道：「我偵查也失敗了，我想要孤骰。」
雷雁有些擔憂地說道：「會不會太冒險了，不然我們下次再找機會吧，或者讓加文他們試試？」
孫鈺說道：「加文他們的偵查只有初始點數，成功率太低了，而且我們頻繁換位置的話肯定會引起注意的，還是我試一下孤骰吧。如果我孤骰失敗，那這次行動就算是失敗了，我們暫時不要做其他嘗試。」
見孫鈺堅持，而且他說的也確實很有道理，其他人便也只能同意了。
孫鈺於是假裝重新去撿帽子，更細緻地把椅子和旁邊都摸索了一遍。
萊斯利：【骰吧，偵查。】
【[雷納德·亞歷克斯]進行偵查鑑定: D100=36/70，成功。】
孫鈺鬆了一口氣，關鍵時刻總算是沒有掉鏈子，看來模組裡只有兩個調查員會偵查，有時候真的挺危險的。