「市面上有種穿衣翡翠，又叫套色翡翠，顧名思義，是在翡翠外面套一層膜，讓它的顏色變得明亮鮮艷，是提高翡翠品相，讓其賣更高價格的作假方法。」
宋時書神情淡靜，話音不急不徐：「這樣處理過的翡翠，因為表面這層膜，會感覺有膠感，看起來很高級，但因化工膜遮蓋，掩住了本身可能存在的水頭，有一種讓人不舒服的缺水感，也不靈動，而且因為膜的存在，顏色分布會變的非常均勻，沒有色根色帶，天然翡翠則不會，就算最好的玻璃種正陽綠戒面，你仔細觀察，也能看到內里物質，分布絕對不會這麼有規律。」
「鍍了膜的翡翠，手感摸上去會發澀，不會有天然翡翠光滑，甚至老種的絲綢質感，且成品邊緣是圖層最容易脫落的地方——」
「你敢不敢，把這件翡翠拿下來，讓大家也看看？」
中年男人額角青筋直跳，大手捂住了頸間的觀音雕刻件，哪裡敢讓別人看？
失策了！
本以為最頂級的鍍膜工藝，加上晚宴不怎麼合適的燈光，他又不會拿下來讓誰細看，從業幾十年的老師傅都得打眼，何況一個沒幾歲的孩子？
不管賠錢還是根本沒看出來這是個假貨，都會是這個想以翡翠入珠寶設計行的人巨大的打擊。
誰料竟然被發現了！到底從哪看出來的！
「你說你這尊觀音，是在緬甸本土買的，本身就是個笑話。」
宋時書並沒吝嗇，當場解惑：「眾所周知，緬甸是翡翠最大產地，世界上90%的翡翠原石都來自緬甸，所有原石公盤競價，價高者得。」
「但緬甸只出產翡翠原石，本地並未發展更多產業鏈，他們本地人不像外面人想像那麼喜歡翡翠，更不會學習發揚精雕，所有翡翠的雕刻工藝，鑲嵌工藝，基本都在我國國內，緬甸就算有賣雕刻件，也是從我國國內帶過去的，轉過這道手，價格並不會比在國內便宜。」
中男年人：……
原來是這話露了餡嗎！他只是隨口吹的，誰知道這行還有這講究！
「噗——」
現場一片笑聲。
顏芷早就走到了宋時書身側，因宋時書自己發揮了，才保持安靜，這時事定，看欺負人的男人更不順眼：「我雖不是什麼翡翠行家，但好像緬甸那邊，的確沒什麼好的雕刻件，你真確定，是在緬甸買的？」
中年男人訕訕：「興許記錯了……好，好像是在樓氏拍賣行拍的，雕刻師三世的作品。」
「喲，您說這個，我可是不困了。」