女子眸含秋水, 燭光之下目不轉睛地凝視著人，襯著粉面朱唇, 楚楚動人，謝珩抓著她的手一頓，再堅硬冷漠的一顆心也因為她的注目柔和下來。
「撐不住了就開口。」謝珩淡淡說道，然後想了一下吩咐駱東拿些爆竹過來。
爆竹很受孩童們喜歡，以前除夕的時候他見公孫家的孩子玩過。宮中禁菸火，小公主從年幼一直沒出過宮，他猜她應該沒玩過爆竹。
其實不止華翎沒玩過，駱東和老管家都沒想過準備這些，畢竟他們的小主子都還沒有出生。
駱東最後找到了客院才從那些小童的手中搜集了些。
拿過去，華翎果然很喜歡，小臉紅潤潤的，聽著爆竹噼里啪啦的響聲，大眼睛裡的光澤都更足了。
最後她恨不得走到爆竹前面去，被謝太師捂著耳朵大掌拉回來扣在懷裡才老實。
「不准靠太近。」靠太近很容易被傷到。
「知道了，太師，我還想要聽。」華翎耐不住自己的好奇心，謝太師不至於連她這點要求都滿足不了，於是爆竹接著發出聲響。
一遍接著一遍，直到她慢慢眨著睫毛合上了眼睛……
謝珩哄著她餵了從西北尋來的玉羊乳，將人抱到了榻上，然後一直等到子時過去。
新的一年就這樣開始了。
華翎醒來的時候還有些懊惱自己信誓旦旦地說要和謝太師一起守歲，結果半途睡了過去，更加可氣的是謝太師居然一個人早起不喚醒她。
「駙馬先到定國公府拜祭先祖，特意交代過讓殿下您好好休息。如果殿下準備進宮的話，也定要等他歸府。」看著她氣鼓鼓的模樣，素芹和桑青對視一笑，服侍她洗漱。
等謝太師歸府，那就是他要和自己一同前去了？
華翎輕輕搖頭，「太師昨夜守歲，又要進宮也太累了些，不如本宮自行前去，讓太師來宮門接我。」
而且有一句話她沒有說，太師和皇兄之間氣氛不大對付。
「殿下這樣覺得也好，剛好，送給陛下的年禮也預備好了。殿下，您是否要再看一遍？」素芹將單子送上來，華翎沒有接。
「別的都不重要，那兩隻白玉羊都檢查好了嗎？」謝太師從西北尋來的白玉羊，不僅稀少珍貴，產下的羊奶喝起來滋味也好，還有滋補的功效，華翎就想著送兩隻到宮裡。
「殿下放心，都好好的。」素芹笑著應了，心道殿下送的年禮應當是宮裡的第一份。
「嗯，替本宮更衣，我們即刻就進宮。」
宮門處，很巧，華翎遇到了同樣要進宮的柔嘉。