小鳥們仰慕地望著在還沒燒制的陶器上繪彩的翠鳥說：「你畫的真好啊。」
翠鳥說著話，落筆卻很穩：「我在原來的部落里可是練了十幾年的。想當年……」
又來了！白眉地鶇見翠鳥又開始侃侃而談，眉頭一皺，她懷疑對方就是奔著她的隊長之位來的，頓時有了危機感。
南大陸來的鳥一開始都會和他們部落的氛圍格格不入，需要一段不短的時間才能融入其中，本無法對她造成什麼威脅。
但這隻翠鳥……
「我曾經的部落就在一場地動中覆滅了，只有我和其他寥寥幾隻鳥活了下來。就在這時，神子從天而降！僱傭我們幫他挖掘化石，帶領我們度過了鳥生中最艱難的那段日子。鄙鳥不才，也幫神子找到了他想要的化石作為回報。」翠鳥掏出一枚金幣炫耀說，「神子大人還單獨獎勵了我一枚金幣呢。」
小鳥們閃爍著星星眼：「哇哦！」
可惡！這隻翠鳥已經學會了用神子和大家拉關係了。白眉地鶇抿著嘴酸溜溜地想，搞得好像大家都沒有金幣似的，可那是神子獎勵的金幣呀，她也沒有。
她控制住表情走到翠鳥身旁，奈何本性羞澀，不會陰陽怪氣，說出來的話軟綿綿的：「神子想要瓷器，不如你想想辦法？」
翠鳥愣了一下問：「瓷器是什麼？」
小鳥們七嘴八舌的說：「我們也不知道瓷器是什麼，據神子說是一種和陶器相似，但表面靚麗有光澤的器皿。」
具體打聽了一下小鳥們做出的嘗試後，翠鳥呢喃著表面有光澤這幾個字，若有所思。
於是趙飛宇見到的從南大陸來的第二隻鳥，便是燒制出瓷器的翠鳥。
「原來是你呀！幫我挖化石的翠鳥！」趙飛宇以為對方只是說說而已，沒想到真的飛來北大陸了。
翠鳥笑眯眯地說：「我這是被神子大人您的光輝所折服。」
好逸惡勞的翠鳥表示，哪裡富裕哪裡有她，她就是如此隨便。
金錢的光輝吧……趙飛宇腹誹道，不過他拿起對方燒制的白瓷，還是驚嘆地說：「為什麼之前燒了那麼久都沒有把瓷器燒出來呢？」
翠鳥擺擺手，嫌棄地說：「他們是鑽了牛角尖，把路走偏了。」
趙飛宇把白瓷拿在手上端量，側目說：「你是怎麼做的？把陶器部落的秘方帶了過來嗎？也不像啊。」
翠鳥吞吞吐吐：「這，您也說了是秘方。」
趙飛宇伸出五根手指說：「五枚銀幣。」