小問竹看著那波斯貴族詩人，那波斯貴族詩人理解，這麼長的波斯語大楚長公主怎麼聽得懂，必須找翻譯啊。他有些微微生氣，翻譯怎麼還沒有將他的絕美詩詞翻譯成大楚語言？
翻譯目瞪口呆地看著他：「這個……太長了……詞彙太典雅……我翻不出來。」
一群波斯貴族怒視翻譯，如此美麗的詩句你竟然翻譯不出來，你是不是波斯人啊？
那翻譯淚水都要出來了，我是波斯人，可是我只是一個經常與大楚人打交道的商人，別說優美典雅的大楚語言了，就是優美典雅的波斯語我這輩子都是第一次聽說，你讓我怎麼翻譯？
一群波斯貴族死死地看著那翻譯，肝疼極了，該死的，學會的大楚語言只能簡單的交流，一點點華麗的詞彙都不會，想要救場都做不到。有波斯貴族認真地問翻譯：「你能翻譯什麼讚美的詞語？」
那翻譯雙眼放光認真無比：「『你的眼睛像是天空的星星』，『你的笑容像是一匹餓狼』，『你比玫瑰花還要漂亮』……」
一群波斯貴族看那翻譯的眼神比絕對零度還要低，這種垃圾言語說出來就是丟波斯貴族的臉！
小問竹轉頭問貼身保鏢：「姐姐，他們在幹什麼？」傻乎乎地討論，把她丟在一邊是什麼意思？
胡保鏢認真地道：「書到用時方恨少，他們想不出華麗的禮貌的詞句。」她一句波斯語都沒聽懂，但是此刻需要的不是一流的翻譯能力而是一流的想像力。
小問竹用力點頭：「原來他們與我一樣啊，我也想不出華麗的詞句。」
胡保鏢怒視小問竹：「回去背《詩經》和《楚辭》！大楚的長公主不能是文盲。」
小問竹縮了縮腦袋，小聲低估：「姐姐，你能背得出《詩經》和《楚辭》嗎？」
胡保鏢捏拳頭，小問竹急忙站直了身體，對一群波斯貴族道：「諸位，請進來參觀我的藝術作品吧。」
小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>： ||