廣津先生是個話很少的人，性格忠誠而且情緒穩定，幼年時的柯諾經常爬到他身上揪他的鬍子，他從沒露出過任何惱色。
吃過晚飯後柯諾表示：「我要到港口去散步。」
廣津先生勸阻他：「請您在Mafia內部公園內散步。」
但柯諾堅持要外出，廣津先生很快妥協了：「那就如您所願，保鏢們會陪著你。」
於是，陪同柯諾一起外出的是太宰，還有十幾名保鏢。
那些保鏢分列兩旁走在柯諾身後，他們腰間的配槍，以及凶神惡煞的表情引得路人們紛紛躲避。
一路上，保鏢們不停勸阻柯諾：「少爺，請上車吧，天氣太冷，對您的呼吸道有損傷。」
柯諾那張蒼白的臉在寒風中更加蒼白，帶著令人心驚的破碎感。
這些人好煩。柯諾心想。
如果沿著港口一直往前走，就是江戶川家居住的那片區域，柯諾停下腳步，看著遠處的那片點綴著零碎燈火的住宅，若有所思。
他藉口出來散步，其實是因為擔心亂步。
這個時間，亂步是不是正在遭受父母的混合雙打？
亂步拿戒尺的動作很嫻熟，會不會是因為父母經常用戒尺打他，導致他耳濡目染？
一旁的太宰看出了柯諾的心思，故意說道：「江戶川同學的家就在這附近呢，我們要去拜訪一下嗎？」
太宰的頭髮在寒風中凌亂更甚，他臉上的笑意堪比夜晚的寒意。
柯諾察覺到太宰不高興，於是立即否認：「我沒有那個興趣。」
然而太宰悄悄湊近柯諾耳邊，小聲說道：「我可以幫你支開這些保鏢，讓你去找亂步同學哦。」
柯諾瞥他一眼：「條件是什麼？」
太宰眨眨眼：「你去跟森先生說，讓我去警校上學，而且我要跟你同班。」
*
半小時後，柯諾獨自來到了亂步家。
他站在大門外糾結許久，最後沒有按門鈴，而是像心虛的賊一樣溜進院子。
他不想讓亂步背黑鍋，他應該向亂步父母解釋這件事。
他以為亂步會被父母暴打，但他沒聽見任何打罵或者爭吵的聲音，於是他悄悄走上台階，透過房子的窗戶向里看去。
亂步和父母圍坐在桌前，亂步正捧著一塊蘋果派專心吃著，嘴角沾滿了飯渣——這是很普通的家庭晚餐的場景。
亂步將蘋果派舉到父親面前，用炫耀的語氣說道：「爸爸你看，這個蘋果派跟我的腳一樣大。」
「你怎麼知道？」江戶川警官露出嫌棄表情，「你難道用腳量過嗎？」
江戶川紗織嘲笑道：「人的小臂跟腳的長度是一樣的，用手臂量一下就可以了啊。」