然后，他就像没感觉到这一切似的，继续慢慢把书架上的书抽出来。
……
李文森熟练把他的手腕向后一折：
“我说，你没听到——”
“我听见了。”
一个淡淡的声音在她身后响起。
乔伊垂下眸，灰绿色眸子里映着白云碧空的影子，形成一种奇异的色彩。
“但我只是想帮你把书拿下来，这位小姐。”
……
黄昏的窗外有飞蛾在飞。
天空中大朵大朵的白云飘过，像会飞的金鱼游过山岗。
……
李文森立刻送开手，向后退了一步，却不料一下撞进他怀里。
“乔伊？”
“真高兴某位小姐还记得我的名字。”
乔伊一手拿着书本，以一种几乎把她圈在怀里的姿态，低头俯视着她漆黑的双眸：
“把我扔在家里七个小时不闻不问，我还以为她已经把我忘到了大马士革。”
“……”
她转头望了一眼他的手腕，确定什么事都没有，这才说：
“你今天怎么会来图书馆？”
“显而易见，来找一只迷路的小猫。”
书页的哗哗声在她耳边响起：
“但这只猫的大脑可能被僵尸吃掉了。鉴于她面前就站着一本全世界最完整的符号学著作，不仅涵括符号学、密码学和象征学，还能开口说话，她却选择来图书馆翻阅一本小学生使用的初级教辅。”
李文森：“……”
“身为你苍白一生中唯一称得上朋友的人，文森特。”
他用三十秒飞快地翻完了这本具说是十九世纪的符号学著作，语气带着显而易见的不屑：
“我诚挚建议你放弃这本粗陋的儿童读物，以免让你尘埃一般易碎的智慧接着随风逝去。”
“……”
乔伊在和她告白后，其他没有改变，反而毒舌的本领上了一个力量级……
这到底是哪里不对？
盛夏的树影落在窗框上,李文森转过身，灵巧地从他手臂下钻了出来：
“那这本‘涵括符号学、密码学和象征学，还能开口说话的著作’……要收费么？”
“当然。”
“昂贵吗？”
“非常昂贵。”
“除了书本上的问题，她日后若有其它疑问，或许有关过去、现在和将来，他是否也能为她解决困惑？”
“这取决于她问什么问题。”
乔伊淡淡地凝视着她：
“以及……她愿意开什么样的价码。”
……
钟声一声声地从街道那头传来，和他的声音混在一处，变成从洞穴中传来的回声。就仿佛她的问题是一段致辞的开端，婚礼的开端，或者葬礼的开端。
回声，英文echo，也是希腊神话里一个不能说话的女神的名讳。
回声的名字是沉默的名字。回声即是沉默。
六点整了。
“那就算了。”
李文森忽然耸耸肩，轻快地说：
“你的价码太高，我这辈子都赚不到，还是回家看书吧。”
“那可说不定。”
乔伊斜倚在书架上，神情漫不经心：
“但如果她愿意今天请我吃日本料理，明天接着帮我做西班牙小牛排，我就可以为她打个折，确保她微薄的工资能支付得起。”