季悠也忍不下去了:[書靈,用白話。]
他的翻譯配上眼前的中年女人,割裂感實在太強。
書靈只好惋惜地壓低翻譯技能,繼續轉述瓊子的話:[婁鋮那樣的男子漢才符合我的審美,這位不知名的先生,您說呢?]
季悠沒有回答。
本就小聲的交談結束,車裡愈發安靜起來。瓊子很有禮貌,見季悠不願開口,便也沒再出聲,自顧望向窗外異國景色。
書靈等了許久,才斟酌著問道:[月子,可否給小生解一惑?月子近來性情大變,行動也不再講究循序漸進,可是擔憂書界崩壞?]
季悠沉默片刻:[是嗎?]
[自然。]書靈說,[月子自身許是未有察覺,但平日言語,句尾語氣詞頗多,言行舉止,也頗有游移不定之感。可近日來,月子越發形式果決,言語中多有不容置疑之意。小生實為擔憂,月子心性是否受桃花煞所禍。磨刀恨不利,刀利傷人指,月子切不可太過倚重桃花煞之威。]
不單是他,月魄也豎起了耳朵。它早有類似的疑問,覺得現在的月神大人更像酒後的月神大人,言行無忌,連說謊都不帶猶豫了。
只不過酒後的月神大人,每次出現,都令它隱隱感到不安,是以一直都沒勇氣問出來。
銀色面罩上,季悠勾起一絲淺淡得近似於無的微笑。
[你說的語氣詞,是『哦』嗎?]他問,沒等書靈應聲,就繼續說下去,[自打開啟靈智,一百多年來,我都看不懂別人的眼色,聽不出別人話中的言外之意。所以這一百年,除了紡織紅線,我每日必行的第二件事,就是隨師父學習辨認表情,識別人心。]
[但我一直學不好。每當沒人問我個什麼問題,我分辨不清楚對方的用意時,只能加個『哦』字。因為我……不確定自己的理解是不是對的。]
書靈恍然:[原來如此。]
季悠輕輕搖頭:[不止如此。久而久之,這個習慣也滲透進了我的為人處世之中,說話,做事……很多時候,我心裡明明有自己的想法,也想堅持自己的意見,可不夠乾脆果決,終究讓我看起來游移不定。]
書靈:[那是何事讓月子突然改掉了這個習慣?]
季悠又沉默了一會兒,才輕輕說:[本性。]
神也好,魔也罷,他終歸不是人。
不需要懂人心,更不需要看人心的眼色。
如今,他只想做自己想做的。
--------------------
第76章 一天雙開的季先生
越野車停在宣愛醫院住院樓下,看著四周嶄新氣派的樓宇,季悠皺起眉。
他正想跟瓊子說些什麼,一個人從門裡迎了出來。
是時雯。