她眼尾微紅，看著他：「你現在這樣，我不應該討厭嗎？」
「是女人對男人的那種討厭嗎？」
他眼底映著壁燈的光芒，似火光攢動，語氣甚至帶著一種顯而易見的亢奮。
聞妤剎那間明白了他的意思，是女人對男人的討厭，而不是朋友間的討厭。他想向她強調，他的感情是純粹又熱烈的愛意，不要再用朋友關係模糊這種感情。
話題不知不覺被他帶得偏離了方向。
那本護照還在他手中，指縫露出深紅色的封皮。
聞妤深吸了一口氣，把話題拉回起點：「把護照還給我。」
「不還。」
「你確定嗎？」
「確定。」
簡直太不講理了，聞妤微紅的眼尾垂了下來。再耗下去話題又會被扯到其他地方，她索性不再說話，既然跟他說不通，那明天就到談叔叔面前說。
她沉默地轉身離開。
剛走一步，就聽到：
「在德國待一周，我就把護照還給你。」
那聲音沉沉自身後響起，是她無法忽視的熟悉聲線。如果他早這麼說，也許聞妤會答應，到現在，她腳步只停了一瞬，沒妥協也沒回頭，繼續往前走。
-
次日早晨，因為時差紊亂，聞妤起得有些遲了。柳笙怕她休息不好，也沒有讓人叫她起床，只想著隨她幾時起來再準備早餐。
是以，這頓早餐就聞妤一個人在吃，柳笙早就用過，只陪著她聊天。
聞妤略有些不好意思，吃東西時臉頰一鼓一鼓，咽下去後便很捧場地誇讚道：「柳阿姨，這個甜餅跟我在京市吃得味道不相上下。你怎麼知道我早餐愛吃甜啊？」
柳笙笑了下，回道：「我哪知道，是談讓交代廚師……」
她話音頓了下，原本是秉持著不撮合的態度，不在聞妤面前夸自家兒子的。沒想到被問了下，竟隨口說出來了。
提起談讓，聞妤想到了昨晚的事，胸臆頓生一種悶感，他怎麼能像一個無賴一樣私藏她的護照。
那頓早餐她又吃了幾口，便道：「柳阿姨，我吃好了。談叔叔在哪啊？我有事情要去跟他說。」
她要去告談讓的狀。
柳笙吩咐人把早餐撤下去，笑道：「大約是在書房，我陪你過去。」
古堡里的路線是真有些複雜的，聞妤想，如果不是柳阿姨陪她一起，她自己根本就找不到書房的位置。
書房的門被柳笙推開時，談及明正坐在木質書桌前一手支額犯困。柳笙上前，語氣是含著關心地數落：「困了怎麼也不知道回房間休息？」