「媽的,耍流氓耍到姑奶□□上了是吧。」謝皎一邊冷著臉說著,一邊用頭繩紮起頭髮,一腳踹過去,正中紅心:「給臉不要臉的玩意兒。」
「太宰。」謝皎看向小夥伴:「『遇到流氓就要回擊,女人都這樣。』這句話,用日語怎麼說?」
「チンピラに會ったら反撃する、女はみんなそうだ。(作者亂入:這句話是我用百度翻譯來翻譯的,如果有錯誤,建議不說話)」
「......」謝皎扭過頭,用英語開口:「遇到流氓就要回擊,女人都這樣。」
太宰:你就直接說你完全沒有記住我說的日語好了。
謝皎:誰說我啥也沒有聽清楚?我好歹還聽出來聽清楚一個「哦娜」的音兒。咳,雖然我不知道啥意思。
「你其實可以不出手。」下了車,太宰忽然開口。
「如果不是自己親自出手的話,是根本不解氣的。」謝皎聳了一下肩:「放心,我學過女子防身術。雖然學得一般般,但是揍流氓還是沒有問題的。」
作為一個家中獨生女,謝皎沒有親兄弟,表兄弟堂兄弟都和她家不在一個城市,所以,在閨女出落得亭亭玉立時,謝媽媽很果斷的讓女兒停止學舞蹈,而是送去學女子防身術。
臭流氓想打我主意?踹不死丫的!
第23章
太宰治這是第一次和謝皎一起走在街上的。
之前他見到謝皎,除了在她家裡,就是兩次在晚上,一次是第一次見面,一次是第二次見面。
嗯,她不是狼狽憔悴就是負重扛包,怎麼看都不會讓人太注意她的長相。
也正是第一次一起上街,他才注意到,謝皎這副長相有多大殺傷力,又有多招人。
偷偷看著她的人有,電車痴漢她的人有,甚至不管他這個站在她旁邊的男性,搭訕的,要電話的,紅著臉跟了走一截子路。
「習慣了,」在太宰奇怪的目光下,謝皎漫不經心的聳了聳肩:「我還遇到過想讓我給他當情婦的。」只不過不是在她15歲的時候提出的,而是在她上大學之後遇到的。
當然,那個時候的謝皎拒絕了。她又不缺錢,自己也不是不能通過翻譯和寫小說賺生活費,對於奢侈品也沒有什麼興趣,喜歡美食卻更喜歡自己親自動手做美食,就算是投其所好送她禮物,她喜歡書喜歡菜譜,前者自己可以買自己可以去圖書館,後者自己可以上網查可以去找書看,她有必要出賣身體嗎?
她一直都知道自己長得好,可以說她就是挑著父母優點長的,骨相和細骨架都隨了謝爸爸,但是高挑的身高和嫵媚的身材則是隨了謝媽媽,從13歲開始發育,之前扶風弱柳的纖細身形直接朝著曼妙豐盈的方向一路狂奔地發展。
她也一直都知道看上她臉的人很多,這也就是為什麼她傾心費佳的原因之一:因為他並不是看上她長相,而是愛上她的靈魂。
謝皎:由於不同國家不同審美,費佳一直都有點嫌棄我的臉長得太嫩太嬌氣了,尤其是我陪著他去俄羅斯的時候,他的周圍人都懷疑他是戀、童/癖。
至於現在,雖然她才15歲,發育的就遠遠要比同齡人好,現在又沒有之前第一次去東京時的憔悴狼狽。走在街上,不惹眼才叫奇怪。