1991.9.5 天氣:多雲心情:苦
牙疼，潘西叫我去校醫室看看，我不去，不想吃藥，那麼苦，誰愛喝誰喝。
中國妹的魔咒學的不錯，不過比起我，還是遜色一些。
1991.9.6 天氣:情心情:疑惑
飛行課，我一下就把掃帚喊起來了，結果波特竟然也一下就成功了！
韋斯萊被掃帚打了一下鼻子，真好笑。
中國妹喊了幾下都失敗了，再看她的時候她正拿著掃帚在掃地，她腦子裡都在想什麼啊？！
霍琦夫人點了她的名字，跟她說不是這麼用的，林星，好一般的名字……
隆巴頓摔斷了胳膊，我拿了他的記憶球，波特想要為他出頭，我騎著掃帚飛到天上，這傢伙竟然也跟上來了！
最後麥格教授怒氣沖沖地把他帶走了，這下格蘭芬多又要扣分了吧！
我和波特那麼高調，居然沒人關注我們，中國妹拿著掃帚不知道在表演什麼中國武術，看起來有點滑稽，但她好像真的會點。
潘西神神道道地跟我說，那是少林棍法。
我有點愧疚，她和高爾他們待久了之後也開始變笨了。
1991.9.7 天氣:小雨心情:舒適
開學第一個周末，睡到中午才起。
和西奧多下巫師棋，五五開。西奧多是聰明的人，我決定要多帶他玩，拉高我們這個小團體的平均智商。
不知道波特他們去哪了，我想找茬都沒地方。
下午看到了中國妹和韋斯萊的雙胞胎，鬼鬼祟祟地不知道要去幹嘛，反正肯定不是好事。
1991.9.8 天氣:陰心情:不爽
聽說波特進了格蘭芬多魁地奇院隊，憑什麼！
波特肯定作弊了！我就知道鄧布利多包庇他！
我寫信給爸爸說了這件事，我也想進斯萊特林院隊。
討厭的疤頭！
1991.9.9 天氣:晴心情:哼
爸爸的信到了，他說等明年，就安排我進院隊，叫我耐心等待。
聖人波特，韋斯萊窮鬼，還有萬事通小姐，早餐的時候我看到他們在一起說說笑笑，很好，我不喜歡的人都聚到一起了。
中國妹的信使跟我們不一樣，是一隻白白的小鳥，據說那叫鴿子。
她經常在格蘭芬多那邊分零食，哼，不過是些麻瓜的玩意。
1991.9.10 天氣:晴心情:不爽
疤頭和窮鬼又在魔藥課遲到了，快下課的時候，斯內普說中國妹交了一封情書上來，所有人都笑的很開心。