偷腥這種事，只要開了頭就停不下來了，想要抓姦，後面有的是機會，當務之急，她必須先把婚給離了。
她要拿住這把柄，為自己爭取到最大的利益，把孫家欠她的都拿回來，損人不利己的事她不干，從現在起，她不能走錯一步。
不過她得先出一口氣，讓這兩人把心給提起來，沒理由讓他們過得這麼舒坦。
談翠環顧四周，想要找些能用得上的東西，抬眼間，她看到了晾曬在一旁的一套工作服，不知道是哪位工人洗了曬在這的。
「哐當！」一塊石頭砸破了小房間的玻璃，把孫成才和何麗這對野鴛鴦嚇了一跳，兩人迅速分開，提上了褲子。
孫成才快速打開門，心虛的四處觀望，卻只看到一個穿著工作服的女工往遠處跑去。
孫成才只覺得天都要塌了，他偷腥這麼多年，從來沒有被撞破過，這次竟然被廠里的同事看到了，萬一被傳出去，他以後要怎麼做人。
被這麼一嚇，兩人神經都緊繃了起來，惴惴不安的回了各自的部門。
談翠這邊出了紡織廠，一路跑回孫家，孫婆子出門嘮嗑了，幾個孩子也在外面瘋玩。
談翠走進屋裡關上了門。孫家的衛生都是她打掃的，出生證會放在什麼地方她大致心裡有數。
幾處翻找之下，談翠拿到了何小寶的出生證，有了這個，她就再也不用忍著噁心待在孫家了，她要馬上回棗兒溝！
拿好自己的證件和為數不多的錢財，無視迎面碰到的何家三個孩子的大呼小叫，談翠徑直出了院子，坐車回了棗兒莊。
等她回到村里，已經快五點了，村里已是炊煙裊裊，談翠站在家門口，看著熟悉的院子，擦了擦忍不住留下的眼淚，整理了下衣角，走了進去。
夕陽下，談湘正在院子裡串紐扣，一粒粒賣太慢了，她現在都是十個一串，串起來賣，正準備抬頭活動一下脖子，就看到了迎面走來的談翠。
談湘趕緊放下紐扣，站起身來給談翠搬來凳子。
「小姑，你回來啦，趕緊坐下休息休息，我去叫阿奶他們。」
「阿湘，不用管我，我去廚房找你奶，你忙你的就行。」
談翠走進廚房，看著正忙活著的沈南星，忍住悲傷，上去就要幫忙。
沈南星看到自己女兒突然回來了，那是又驚又喜，竟一時間手忙腳亂起來。
「翠翠，你怎麼這個時候回來了，阿媽一點準備都沒有，你先坐，媽去給你殺只雞，半年不見，你瘦了好多。」
「媽，不用，我今天回來是有事情和你們說，晚飯你們吃什麼我就吃什麼，不用特地為我準備。」
沈南星直覺女兒出事了，但女兒既然說會和他們講，她也就先不問了。