小巴尼扒著蘭登的衣襟，下意識左顧右盼，在混亂人群中尋找那個男孩的身影，看見那個脊背挺得筆直的小小背影。
男孩似乎注意到巴尼的視線，偏過頭來看著他朝他頑皮地眨了眨眼睛，掛在耳垂上的那枚珍珠也隨著跑動一晃一晃的。
「再見啦。」
他似乎是揮揮手道了別，然後頭也不回地消失在小巴尼的視線里，就像是一滴無色無味的清水融入了海洋，再也尋覓不到他的蹤跡。
蘭登和小巴尼他們最後被帶至動物園內的休閒廣場，這裡吵吵嚷嚷的，聚集了不少人。
有的人坐立不安，臉上還帶著惶恐之色焦慮地在原地走來走去，有的人用報紙遮擋住自己的臉，通過睡覺來消磨時間，而有些人已經從災難的恐慌中開始緩過勁來，在那裡圍成一圈打牌。
他們穿過各色人群，終於在某個角落發現了他們想見的人——唐頓、芙琳、菲利蒙、羅斯老師，還有班裡的其他同學都在這裡。看見蘭登和小巴尼都安然無恙地回來了，所有人都鬆了一口氣。
小巴尼剛被蘭登放下來，就被激動地米迪安撲過來把一把攬住了。「對不起。」米迪安眼眶發紅，聲音還帶著鼻音，顯然是為自己之前不小心放開他的手而感到自責不已。還是小巴尼轉過頭來安撫這個大自己四歲的哥哥。
蘭登站在旁邊，輕輕撫摸著兩個孩子的腦袋，臉上帶著寬慰的神色。
羅斯提著醫療箱過來，輪流給蘭登還有小巴尼檢查身體。
「沒什麼大礙。就是有些受驚，血壓略高。」
幾名神色依舊凝重的老師這才真的放下心來，顰著的眉頭緩緩鬆開。
「沒事就好，我們要擔心死了。」芙琳從懷裡掏出糖果，塞進小巴尼手裡，「吃點甜的能夠緩解緊張和恐懼。」她也抓了一把塞給蘭登。
心大的菲利蒙已經開始逗趣了：「小蘭登，你身上不會是有什麼『第一次』詛咒吧？！你看你第一次正式上課，怪物闖入花園；第一次外出寫生，怪窟占領動物園了哈哈哈哈。」
蘭登不禁沒有被逗樂，反倒是更沮喪了，低垂著腦袋似乎是真的愧疚起來。
「都是我的錯……要不是我，大家就不會遭遇這些事情了。」
菲利蒙手足無措起來，「我、我剛剛只是開個玩笑活躍一下氣氛，別當真呀！」唐頓在旁邊默默翻了個白眼。
小巴尼也維護起蘭登老師來：「才不是蘭登老師的錯！要不是蘭登老師衝上來保護我，我就要被大怪物吃掉了！」
其他人都愣在原地，連唐頓都瞪大了眼睛：「你們…遭遇了怪物？」
「嗯嗯！」小巴尼連連點頭，「一隻很大的怪物，臉和身子長得像只大狗，卻有很長的尾巴。」