只是湯姆，他實在是太激動了，甚至在一位校長面前表現得那樣盛氣凌人。
湯姆·里德爾迅速轉換了態度，他以一副與之前判若兩人、彬彬有禮的口氣說，「對不起，先生，我是說——教授，能不能請您在我們面前施展一下『魔法』？」
「教授，請您展示一下吧。」芮婭有些敷衍。
如果真進了霍格沃茲，她希望能做一個沒什麼存在感的學生，何必和這個校長交往過密呢？①
鄧布利多從西服上裝的口袋裡抽出一根怪異的黑色長棍，捏著它指向兩人共用的小立櫃，漫不經心地一揮。
立櫃立刻著起火來。
「天哪，湯姆，你把那本書拿遠一點兒！」芮婭有些慌亂地指揮著，然後騰地起身去拉開柜子的抽屜。
裡面有她的積攢的財產！有了一些種子，包括果核，要知道這些東西都可以再利用起來。
還記得上次湯姆·里德爾魔力暴動，柜子和裡面的小玩意都被燒著了，灰都不剩。
芮婭還沒來得及張口，鄧布利多又挑了挑手腕。火焰突然消失了，立櫃完好無損。
她趕忙去看存放在抽屜裡面的東西，還好，與立櫃一樣，都沒遭到損壞。
湯姆·里德爾也想到了他之前的魔力暴動。他看了看立櫃，又望著鄧布利多，無疑，鄧布利多的『魔法』比他的更加精湛。
湯姆瞪著眼，指向那根魔杖，「我從哪裡可以得到一根？這是巫師都有的東西嗎？」
「到時候都會有的。」鄧布利多轉移了話題，「我想，柜子里似乎有東西在動。」
立櫃裡傳出微弱的『咔噠咔噠』聲，然後逐漸變大，就像是有幾隻老鼠在狂歡一樣。
芮婭伸手抽出了那個發出聲響的抽屜，裡面有一根緞帶在跳著舞——這應該是里德爾當初送給她又轉送給艾米·本森的那根。
「你要把它還給它的主人，並且向他的主人道歉。」鄧布利多也沒想到科爾夫人嘴裡的『小動作』會是根女孩子束髮的緞帶，他向湯姆·里德爾擺出一副萬分嚴肅的表情，「這是警告，霍格沃茲是不能容忍偷竊行為的。」
結果兩個孩子的臉色都說不上好，芮婭·安神色怪異，湯姆·里德爾撇著嘴。
「這件事情很複雜...鄧布利多教授。」湯姆在腦海中迅速組織著說詞，他將緞帶握在掌心裡——它已經不再跳動了，「這是我送給芮婭的東西，你知道的，它不可能屬於男孩子，畢竟我是短髮。」
「嗯。」鄧布利多端坐在木板凳上，表示他洗耳恭聽。
「但是我和芮婭後來鬧了矛盾，」湯姆·里德爾像是威脅一般地看了芮婭一眼。