②摩金夫人的上一代，當成現任摩金夫人的婆婆來看吧。
③指電影裡的德拉科·馬爾福。
————————————————————
第19章 伍氏孤兒院
「我想它不太喜歡我。」湯姆搖了搖頭，把魔杖遞迴奧利凡德先生手中，「它在排斥我。」
奧利凡德微張雙唇，看來面前這個會是一位天賦卓絕的小巫師，即使是不那麼趁手的魔杖，也能用，「嗯，讓我來找找看，水杉和蛇的神經，九英寸長，試試這根。」
湯姆接過魔杖，他朝空中揮了揮，杖尖冒出些許火星——還不如剛剛那根。
「不，顯然不是，試試這根吧，冬青木，鳳凰羽毛，十一英寸長。」奧利凡德捏了捏杖身，「非常好，它很柔韌。」
湯姆似乎是有意炫耀自己，他朝著奧利凡德手中的魔杖勾了勾手指，那小根木棍自動朝著他的手飛了過去。
湯姆握緊魔杖，朝著空中畫了兩個圈，杖尖溢出點點星光。這些星光緩緩落於地面，又騰地一下漂浮起來，在半空中炸開，像是騰空的煙火。
「哦，很精彩...這很奇妙不是嗎？」
「唔，」湯姆沉默了，他捏著手中的魔杖轉了轉，然後將它放回到櫃檯桌面上，「我想它勉強能用，但不太適合我。」
「這樣...原來是這樣。」奧利凡德嘴中喃喃，「真是個挑剔的小客人呢，試試這根吧！十三又二分之一英寸，紫杉木，鳳凰尾羽。小心了，它比剛剛的魔杖更加挑剔，不過應該會適合你這樣的小巫師。」
湯姆握住了魔杖柄，他感受到他的指尖開始發熱，這次他沒有炫技，而是單純地將魔杖一揮——杖尖溢出耀眼的金紅色光，就像一隻鳳凰，那躍動的光斑飛到牆壁頂端，又噴薄出比剛才更耀眼的煙火。
盛狀足足持續了有三分鐘，這些『喧鬧』的金紅色光才歸於沉寂，留下星空一般的銀芒，暗暗浮動。
「怪不得，怪不得，還有什麼能比這更奇妙的呢？挑剔的魔杖正好適合挑剔的客人，你滿意了嗎？小里德爾先生。」奧利凡德臉上洋溢著滿足的笑，他已經很久沒見過這麼奇妙的場景了，不容置疑——這個小巫師在未來會有一番大作為。
「是的，我想芮婭已經快沒有耐心了。」湯姆朝後退開兩步，他回到鄧布利多身邊，注意力卻完全在手中的魔杖上面。
它的身子是不同於大眾的乳白色，就似象牙一樣，手柄處拖著長長的尖尾，是那樣的不屈於平凡。
奧利凡德開始給芮婭量數據，他嘴裡還在喃喃自語，沉浸在剛才湯姆·里德爾製造出的場景之中。
芮婭不像湯姆·里德爾，她只稍微有些激動罷了。