小姑娘的半生就像是電影一樣在她的夢中鋪開了，恍若自己的舊日重現。
了解越深入、越欣賞她，安瑞雅的慌張越甚。
往來匆匆的人群與車流不曾為她停駐，這可以稱為前世故土的地方將她拋在一邊。
或是因為生活忙碌，亦或是因為她的臉，那張混血臉蛋似乎同屬於幾個國度，又似乎不屬於任何一個。
「嘿，高個的，我要把身後的那排鄉巴佬一起照進相片裡！」不遠的人力車上坐著位大肚腩的棕發男，一嘴難懂的威爾斯口音，「快些！干不干？不干有的是人干。」
一身學生扮相的年輕男孩兒瞥了眼棕發男手裡的紙幣，笑著迎上去道，「已經拍好了，老闆。」
安瑞雅想著向那位會英語的學生問路，卻沒趕上在一聲令下已經啟程的黃包車夫，被路口放出的車流攔住去路。
生活總得繼續。
距離港口不遠的十字交叉路口有指揮車流的交警換崗，在不打擾對方工作的情況下，她一路跟到了警署。
衣衫整潔、相貌出眾的安瑞雅受到了良好的接待。
就像是德姆斯特朗的巫師能一眼辨認出她的亞洲血統那樣，警署的警官一眼將她認作『白皮上賓』，一廂情願地認為她肯定不會說中文。
「有什麼困擾嗎？」一身綠裝長官帶著些當地口音的英語並不難懂。
安瑞雅不可能把『亞洲魔法植物研究所』的大名在這些麻瓜面前報出來。
她拿出口袋裡的信封，用中文詢問，「請問旺角怎麼去？」
「第一次來？」長官假意寒暄兩句，給她畫下大致地圖，又用英語詳述了路線，沒索要任何回報。
囊中羞澀的安瑞雅拿著指路圖離開時，她意外又清晰地聽懂了警署里那群人的交談。
「真系奇怪嘅英國佬——點解唔帶個翻譯？」
「你知道冇，她居然跟我講中文...。」
「自以為系，大部分鬼佬都咁樣，可惜了，幾靚女。」
「鬼佬差唔多啦，我睇唔出區別。」
安瑞雅無端想抱怨，卻怎麼也找不到合適的詞語，只能小聲斥了句，「muggles！」
......
香港九龍半島中部，油尖旺區，旺角長街上遍地小攤。
被人堵得水泄不通的街道上魚龍混雜，亮著燈的繁體招牌層層疊疊斜立在高樓牆邊，安瑞雅已經很久都沒體驗到這種『熱鬧』了。
她刻意放慢腳步觀察著兩旁一家家相連的商店，就連店鋪前攤位上擺放的蘿蔔青菜都不放過，仿佛真是個沒見過稀奇的外國人。
街上不少有穿旗袍的美女挈著小包一家連著一家店逛著打發時間；也有為生計奔波，二兩青菜也會講好半天價的市民。
攤販主幾乎不朝她吆喝，但卻有些商鋪老闆朝她打扇示意——聯排的玉石銀器店總有特定的銷售對象。
很快，一家『洪十書店』的招牌進入安瑞雅眼帘，招牌上的箭頭示意店鋪在二樓，而招牌邊並著一塊青幽的花藤狀水霧屏，上面寫著『亞洲魔法植物研究所』。