在熱水中驅散劇痛的霍煙耗光了所有體力，等她從浴缸里爬出來，躺進被窩，幾乎是昏厥著睡去。
在夢裡，昔日的記憶回纏，將她拉回那個14歲的噩夢。
都說生日的時候，孺慕之情最重。霍煙深有感觸。
那天，她不顧管家勸阻，偷偷去了墓地。去給她沉睡4年的母親，以及剛躺下去不到兩周的父親掃墓。
自此，迎來人生最大的浩劫。
逼仄的木屋散發著死老鼠的屍臭味，白色日光從東邊的窗戶照進，在破碎的玻璃折射出尖銳的光線，投到躺在地面的霍煙的臉上。
14歲的霍煙混血感比長大後更濃，天色的栗色頭髮微卷，高鼻樑，深眼窩，身條比同齡人高出去一個頭，膚色白得不像話。
正是因為白，臉上青一塊紫一塊的傷痕才格外醒目。尤其眉骨的那條傷口，幾乎能看到森白的骨頭。
「我再問一遍，霍愷生把《黑山》藏哪了？」
一個男人蹲在他面前，戴著綠色外星人的面具，聲音糙得像磨刀石。
霍煙的兩隻手被繩子綁在身前，旁邊的地上躺著3顆被硬生生拔斷的她的牙齒。身上的毒打讓她無力起身，嘴中不斷有鮮血流出，只能一遍又一遍地回答：
「我不知道......」
「不知道？」
男人語氣陰森，似蹲守在山洞裡吸血的蝙蝠。
「蘇見鴻那晚拿著《黑山》去找霍愷生，現在他出車禍死了，畫不見了。你敢說，不是霍愷生拿的？」
霍煙搖頭：「我爸爸沒有拿畫，他只是跟蘇伯伯是朋友，沒拿畫。」
「呵呵呵......」
男人陰惻惻地笑，
「沒拿畫......半個月前，霍愷生也是這麼說的。你猜怎麼著？我先是砍了他的手，再砍掉他的腳，每當他快死的時候，我就用嗎.啡給他吊口氣，讓他保持清醒。可惜啊，他嘴硬，直到咽氣也沒說半個字。小妹妹，你不想跟你爸爸一個下場吧？」
霍煙死死瞪著他，驀然不知哪裡來的力氣，從地上猛躥起來，要不是打手摁住，她那一下會把眼前的男人撕碎。
「啊！」
她嘶吼，叫囂著所有仇恨和憤怒：
「是你殺了我爸爸！禽獸！我殺了你！殺了你——放開我！放開——殺了你——」
砰！
皮鞋狠踹她的肩膀，幾乎把骨頭踢碎。
「呃啊！」
14歲的霍煙疼得抽氣，再沒有掙扎的力氣，蜷縮在臭味熏天的泥地里，孤立無援。
「霍愷生跟你提過所有關於《黑山》的東西，你最好一五一十地告訴我，否則，我不保證你的下場。」
霍煙死死瞪著她，栗色髮絲粘在傷口上被血染成紅色，扎進眼珠，她如鐵籠的困獸般咒罵：