布魯斯的眼珠快速轉動，似乎正在考慮發生的機率，最後他不得不折中道：「達米安不在這裡。」
卡萊爾對他掩耳盜鈴的鴕鳥行為表示譴責：「我敢打賭這邊一立項，那邊達米安立馬從中東飛過來。」
惡魔崽絕對在哥譚安插了眼線！對方甚至在某次蝙蝠俠限定周邊抽獎前，大喇喇地發消息給他要求黑箱！
聽懂畫外音的布魯斯無法反駁，他評估兩個節目的風險與收益，不得不捏著鼻子咕噥：「好吧，《地獄廚房》。希望我不會成為全世界的笑柄。」
對布魯斯的廚房殺手屬性沒有正確認知的卡萊爾很是樂觀：「我會和節目組好好溝通的，記得回去和阿福學兩招。」
布魯斯眼睛一亮：「或許我能帶阿福一起上節目！」
……
阿爾弗雷德難以置信地搖搖頭：「我早該料到的，即使不當蝙蝠俠，您也會另闢蹊逕自討苦吃。」
布魯斯剛綻放的笑容僵在唇邊：「怎麼會呢？別說區區普通廚師了，就算米其林餐廳的主廚也比不上阿福你。」
阿爾弗雷德嚴肅地指出：「不是指勞煩老人家，而是上節目本身。聽聽它的名字《地獄廚房》，對您是廚房，對同隊的其他廚師是地獄。作為節目的忠實觀眾，我將嚴厲抵制對方隊伍公然內定獲勝隊伍的無恥手段。」
如果非說韋恩宅有禁令的話，除了僅對知情人開放的蝙蝠洞，只剩下廚房了——「布魯斯與狗禁止入內」。
而當阿爾弗雷德發現連提圖斯都乖乖等待指令，而不是用菜品做實驗炸廚房以後，廚房的禁令於是更具針對性了：「布魯斯禁止入內。」
在哥譚呼風喚雨的布魯斯少爺此刻只能忍氣吞聲：「……蝙蝠俠呢，我有事要找他談談。」
阿爾弗雷德掀了掀眼皮：「韋恩少爺在這方面不會做得比您更好。」
「韋恩少爺在瞭望塔，蝙蝠電腦第三號線路已為您撥通。」
想到等在線路那頭的蝙蝠俠，布魯斯幸災樂禍；至少比起蝙蝠俠，阿福更喜歡他！
「地獄廚房？別告訴我這就是你精挑細選後的……『首要』選擇。」
電話那頭的蝙蝠俠聽上去想在「選擇」前多加幾個類似智力障礙、見鬼的形容詞，但他沒有。
布魯斯皮笑肉不笑：「Literally——我不介意和你一起出演《與韋恩同行》，讓所有人知道大名鼎鼎的超級英雄蝙蝠俠接受的是全美最膚淺、最傲慢、最懶散的頂級富豪的潛規則。」
蝙蝠俠：「很高興你對自己有清醒的認知。」
布魯斯：「……」
傷敵一千，自損八百。
兩人默契地翻過了這一頁。
布魯斯輕咳一聲：「迪克很樂意扮演綁架犯。」
蝙蝠俠默不作聲：豈止樂意，他們簡直會為這個名額打一架，並且——