四姑娘坐鎮管家，五姑娘在上房侍疾， 連三姑娘， 也日日守著六姑娘照應，二房的奴婢們見幾位主子姑娘如此行事， 無一個懶怠鬆懈的， 日日自晨起至晚睡， 都是幹勁十足。
這日許氏正在屋子裡算帳，忽地門外小丫頭報說紫晶求見， 她將帳冊擱在一邊，閉起眼睛自家念一句：「成日理不完的亂帳， 看得我眼睛疼。」
翠兒在旁不敢回答，待紫晶進屋，連忙輕輕咳了一聲。許氏聽見， 便睜開眼睛， 下頭紫晶早已行下禮去：「見過大太太。」
「這會來，可是有事？」當著外人的面， 許氏又恢復了平日那四平八穩的樣子。
紫晶恭恭敬敬，語氣還帶著幾分客氣：「我們太太如今已大好了， 大夫說要補身，開了一味八珍雞湯，廚房裡說其他的藥材都易辦， 只是有一味五年的參須， 得問了大太太，往庫房裡取了去用。」
熬個雞湯， 參須也用不上許多，許氏自不會在這等小事上為難二房。楊氏自家底子厚，她若自己想掏出銀錢來辦，一斤也辦得起，此番特地來問，反倒是顯得尊重她這個當家的了，於是大手一揮，准了此事。
翠兒聽了，乾脆再做個人情給二房，喚了門口的小丫頭來，命她跟著去庫房吩咐此事，也省去紫晶一些口舌，紫晶連聲謝過，退出去不提。
紫晶出去，許氏將帳冊拿起，稍一摩挲，便合起來放在邊上：
「往日瞧著二太太這人，總覺得她是聰明面孔笨肚腸，真以為家中有兩個妾放著，就是男人的身份，女人的賢惠了？又不准下人在姑娘們面前嚼舌，是顯擺她出身大家，行事光明磊落麼？」
翠兒跟著許氏多年，私房話自然說得，這時聽了，順口應一句：「二太太於這上頭上，確實略迂了些，比不上太太行事乾脆。」
許氏苦笑著嘆口氣：「如今瞧著，迂倒有迂的好處，她親生的、庶出的女兒也有好幾個，這時不計前嫌、各行其事，倒把個二房勉強支撐起來，哪像我的月兒和敏兒，唉……」
翠兒見主子又想起傷心事，少不得勸：「太太，別想這些煩心事了，咱們二姑娘和那幾位姑娘，不是都挺好的，嫡親的堂姐妹，也不比那隔肚皮的姐妹差多少。」
「就算敏兒以後當真不如意，能借貞娘那丫頭的勢，函哥兒又待如何？他總不能去借秦恆那毛小子的勢吧？一個庶出，難道還騎到嫡出的頭上來了？」許氏不以為然，氣性一上來，倒又不傷懷了。
「老爺在徽州，是不是又納了個小？那蕪子湯，可記得吩咐下去。」
前頭才羨慕二太太多子多福、兒女齊心呢，這會輪到自己這房，手段卻又凌厲起來了。
許氏仿佛看透了翠兒的想法，輕輕冷笑一聲：「難道還真似二太太那樣，弄個庶子出來，等著尾大不掉的那天？」
翠兒聽了，知道主子自有主意，也不多勸，只低聲應了下來。