可他才第一天來雜貨店幹活兒，達倫隊長就讓人教他認字？
安東尼感覺自己就像是忽然被天上砸下了一塊麵包，運氣實在是太好了，連話都說不清楚，立刻回答：「我……學！我想學認字！」
達倫點點頭，讓他跟著比爾去廚房學一會兒認字，不用馬上去店裡看著，就當是休息了。
安東尼跟比爾進去廚房，見他從一旁角落裡搬出兩塊薄木板和一堆石頭擺弄，奇怪的是那塊石頭在木板上劃了幾下，就寫出了一個字母，很快，薄木板上面就出現了一個簡單的單詞。
「這個是one。」比爾在下面寫了數字1，緊接著又在木板上寫了一個數字2，「這個就是2的單詞——two。」
安東尼眼睛盯著在木板上面，整個人的心神都注視在木板上面印著的字母，經過比爾的講解後，他感覺這兩個單詞就像是刻進了他的腦海一樣。
安東尼小心翼翼地在木板下面的空位下，用手指重新按照上面的字母出現寫了一遍，在滑動手指的時候，他忽然感覺自己整顆心都是酸酸漲漲的——沒想到，他也能認字了。
突然地，安東尼想起前年自己看見堂兄在酒館櫃檯上用羽毛筆在羊皮卷上寫東西，自己好奇上面的文字就湊過去看了兩眼，結果卻被責罵、被告狀時感受到的委屈。
那時候的委屈和不解，到今天終於完全消失了——因為他現在也一樣能認字了！
安東尼隨即又想到母親昨晚的囑咐，「安東尼，你明天要去那間豆醬店工作，那就要好好幹活兒，店主讓你幹什麼就幹什麼，沒事不要像在家那樣多說話，應該要搶著多幹活兒。」
安東尼母親知道自己兒子從小就跟他父親一樣喜歡動腦筋，嘴巴機靈，看上去不像是一個會好好安分幹活兒的夥計，所以當她知道兒子在酒館辭工後，就生怕兒子會像他父親一樣外出跑商，結果得知安東尼只是準備去新開的豆醬店賣醬料，就一整個晚上都對兒子耳提面命，讓他以後好好在豆醬店裡幹活兒，不要再隨便辭工。
「記住，人家罵你什麼，你也不要反駁，也不要放進心裡。」
「還有，你總是抱怨在酒館吃不飽肚子，現在天氣熱，還時不時要吃帶臭味的剩菜，現在去了新地方幹活兒，就是吃不飽也要忍住，幹活兒的人，有誰會不餓肚子呢？」
「只要你好好幹活兒，不惹麻煩，好好待在同一個地方幹上幾年，小心一點，總能偷偷地把別人的手藝學會一點點，哪怕只是學會一點點皮毛，那你以後就不用愁了。」