他們竟然一點都沒有察覺到，迪克那個傢伙.......！！
自詡是艾咪最喜歡的哥哥·紅羅賓提姆咬牙切齒地想：甚至艾咪還想要拜託他以紅羅賓為中介索要夜翼的聯繫方式——只是為了那隻早就跑回布魯德海文混蛋的大藍鳥！
在蝙蝠俠一眾人灼灼的目光當中，提姆心裡發苦，演技精湛地極力表現出了一個普通的哥哥在被妹妹拜託索要『其他男性』聯繫方式的反應：「艾咪你什麼時候認識的夜翼，我是說.......呃，你覺得他怎麼樣？」
艾咪眨了眨眼睛，她之所以今天會這麼做：一是有點被家裡人蒙在鼓裡的小不高興，所以打算小小地捉弄一下曾經在她面前以紅羅賓身份揍了柑橘的提姆。
二，則是想要藉助這個契機慢慢讓家裡人知道自己察覺了他們的夜晚身份，順理成章地和他們攤牌自己一部分的能力——比如，能讓時不時受傷的夜晚守衛們，隨時痊癒的初級治療術（以超能力的名義）。
艾咪本來想要一直隱瞞自己的能力，是因為覺得沒有暴露的必要。
但是眼下，她的能力對家裡人有用，艾咪又經過了這段時間的種種疑點確定了達米安他們不是什麼普通人，那就沒有再隱瞞下去的必要了。
當然，艾咪想袒露自己能力的最主要的原因是：艾咪並不喜歡被家裡其他人一直蒙在鼓裡，但她想要別人對她坦誠，相應地艾咪覺得她自己也應該坦誠一點才行。
不然她同樣會覺得不舒服——這樣不公平。
艾咪決定透露一點破綻給提姆他們，為了縮短他們之間互相試探的過程。
於是面對提姆關於『夜翼——傑森』印象的提問，當著傑森的面，艾咪笑出了一個小梨渦說：「夜翼超級帥，他是我見過最酷的人！」
艾咪強忍著當著傑森的面誇他的羞恥感，她自我鼓勵著回憶著傑森帶她飈車時的暢快，說完了最後一句：「我很喜歡他，我覺得傑.......夜翼那麼棒沒有人會不喜歡他的！」
「咔嚓！」
這次發出聲音的是布魯斯，或者說艾咪的視線都被布魯斯手裡那隻四分五裂的湯碗，和灑了一餐桌的奶油南瓜湯吸引了，所以沒有察覺到她其他的兄弟——哥哥們和弟弟陡然黑掉的臉色。
夜翼那傢伙到底哪裡讓艾咪這麼刮目相看了——紅羅賓/羅賓/紅頭罩到底差在哪裡了？
「布魯斯？」艾咪被這個發展搞蒙，她顯然不覺得她柔弱的父親會徒手捏碎湯碗：「你還好嗎？」
布魯斯保持著之前舉著湯碗的姿勢一動不動，她可憐的父親顯然也被這突如其來的意外弄懵了。
艾咪連忙站起身幫她被燙懵了的老父親擦拭著手上的熱湯：謝天謝地，現在的湯僅僅是溫熱，而不是剛出鍋時的滾燙了。
「謝謝你，艾咪。」