福爾摩斯夫妻是接到了麥考夫的信息後，連夜趕到這裡的，他們幾乎一整夜都沒能好好休息，折騰到現在，天邊已經幾乎全亮了。
他們年紀都不小了，平時早就養成了規律的作息，此時陡然打破作息熬了個通宵不免有些吃不消。
被丈夫一提醒，馬莎·福爾摩斯在情緒大起大落後，被忽視的困意更是成倍地席捲了上來，她不自覺地眯著眼跟著打了個哈欠：「.......是有點撐不住了。」
「既然已經解決了問題，那就回去休息吧，媽媽。」
麥考夫頓時站起了身，和夏洛克一起殷勤地把夫妻兩個人往門外送，數碼暴龍則依依不捨地亦步亦趨跟著，看起來很想直接跟著他們一起回老宅。
麥考夫將福爾摩斯夫婦半勸半送地送出房間後，他攔在數碼暴龍和福爾摩斯夫婦之間，微笑說：「讓克里斯開車送你們回去吧，達倫還有些事情要和我們商量。」
「我？」數碼暴龍茫然地搖了搖頭：「你記錯——」
夏洛克一把揪住他的後脖領用力一拽，讓數碼暴龍踉蹌著退後了兩步，遠離了門口屬於麥考夫和福爾摩斯夫婦的交談區。
「夏洛克？」數碼暴龍捂著被勒疼的嗓子咳嗽了好一陣兒，他腦子裡不知道想到了什麼東西，期期艾艾地朝夏洛克張開了雙臂，有點扭捏地說：「呃，你是想要一個擁抱——」
「好了，達倫。」麥考夫合攏了房門，他及時把數碼暴龍可能被夏洛克一拳擊中下巴的危險里，給拯救了出來：「事情已經結束了，現在我們可以好好談談了。」
「等等——？」數碼暴龍頓時被麥考夫這句似曾相識的話給砸懵了：「談談？可是.......我們不是已經談完了嗎？」
「那是你和馬莎他們。」夏洛克走到鐵藝椅子上坐了下來，他好整以暇地說：「我以為你還有一些問題，沒有交代？」
麥考夫同樣在椅子上坐了下來，一副要仔細盤問的做派：「他說得沒錯。」
數碼暴龍：救命，現在跑還來得及嗎？
樂極生悲是什麼體驗，他今天算是體驗到了。
事實證明，做人不能太得意。
倫敦的數碼暴龍在結束了一場大起大落的坦白局以後，面臨了新的拷問，而身處哥譚的艾咪，處境微妙的有些相似。
在達米安和傑森你來我往地拳腳相加之中，迪克深呼吸了一口氣，把薄荷綠塗裝的柯爾特手.槍所在的禮品盒遞給了艾咪：「抱歉，我想送的禮物總覺得之前在你過生日的時候都送過了——」
「所以為什麼你們忽然給我送禮物呀？」艾咪一邊小心翼翼地把禮品盒抱在懷裡，她一邊摸不著頭腦地問。
「是道歉，」迪克深吸了一口氣，鄭重地說：「我很抱歉，艾咪，我們都很抱歉，在對你隱瞞了夜晚身份這件事情上——」
「這本來應該由我來道歉才對，」艾咪頓時沒了剛才的驚喜，她有點愧疚地低頭避開迪克詫異地視線：「明明我已經接受了布魯斯的道歉，還鬧脾氣一直好好和你們.......」