「最近常有人這麼說。」盲人將特雷爾帶進辦公室，給他泡了杯速溶咖啡，「馬修·麥可·默多克, 如你所見，一名律師，偶爾也兼職偵探, 你可以將找人的任務委託給我。」
「謝謝，特雷爾·西蒙，也許你聽說過。」特雷爾接過咖啡：「我要找的人正是你。」
「特雷爾·西蒙……」馬修咀嚼這個名字, 「西蒙科技跟萊克斯集團的老闆？」
「你還可以加上紅頭罩的男朋友，我更喜歡這個身份。」特雷爾將不感興趣的苦咖啡移到遠離他的位置, 然後拿出一副眼鏡放在桌上，輕輕推向馬修：「試試這個, 多功能盲人可視眼鏡。」
馬修沉默了幾秒，「哥譚玫瑰親自來找我，是為了邀請一個小律師體驗西蒙科技的新技術？」
「紅頭罩掃平地獄廚房各大黑幫後，西蒙科技將入駐這裡開辦工廠，招收大量員工需要本地人的配合。」特雷爾是替公司來招人的。
天堂和地獄忙著改革到處招人，西蒙科技從靈魂世界挖來的員工被天堂撬走部分，剩下的幽靈員工還有一半沒能通過考核拿到人間簽證，公司出現人手短缺。
人間簽證是靈魂世界新推行的重要法規，用來防止幽靈偷渡人間任意干涉現實。
這是一個好法規，可惜精通賺錢的資本家大多沒有良心，而沒有良心的靈魂通不過考核拿不到人間簽證只能被驅逐回靈魂世界，導致西蒙科技首當其衝成為宣傳新法規殺雞儆猴里的「雞」。倒不是特雷爾堅守原則不肯給西蒙科技的幽靈員工特赦，而是地獄能幹活的惡魔被特雷爾殺得太厲害，克勞利更缺人手，而且特雷爾先給了地獄允許帶走撒旦信徒的赦令，這會兒也不好反悔。
托馬斯忙得分身五六個依然抽不出時間陪瑪莎看電影，特雷爾過意不去，接了點不用看報表的工作，來紐約打前站。
話說回來，特雷爾欣賞經受苦難後依然閃耀的靈魂，馬修無疑是這樣的靈魂。
「你是一位正義的律師，我們需要你的幫助，默克多先生。」特雷爾真誠邀請。
馬修沒有說話，他摸索著戴上多功能盲人可視眼鏡，然後一時怔在原地，半晌才緩緩轉頭打量四周，按在眼鏡腿上的手指微微顫抖。
「就像外界猜測的那樣，你們製造的是魔法產品。」
馬修極力壓抑著激動，語氣仍透露出一絲震撼。
「科技是能夠解析的魔法，魔法也是科技。」特雷爾拿出厚厚一疊文件，文件下方是一台筆記本電腦，「歡迎加入西蒙科技，會有員工來跟你交接，你夜晚身份的工作可以跟紅頭罩溝通。」
馬修不意外紅頭罩的男朋友知道他是夜魔俠。他仔細翻閱合同，發現沒有陷阱，沒有資本家慣用的各種套路……這合同簡直像做慈善一般，福利甚至包括夜魔俠的裝備和安全屋建設基金。