也沒問江亦大早上的為什麼要洗澡。
楊侑然靠近他說：「等下我們去餐廳吃了飯，回來再試試吧。」
頂噴的水流沖刷在江亦稜角分明的臉龐，他低頭道：「不怕疼了？」
楊侑然儼然已經好了傷疤忘了疼，說：「總要多嘗試幾次嘛，失敗乃是成功之母，我不怕！」
然後楊侑然很快就得到了教訓，哭著說不要不要，江亦說：「算了……」又開始安慰他別哭。總之五天的夏威夷假期過去，兩人返回波士頓，還是沒調整到彼此最契合的狀態。
回波士頓後，楊侑然要參加畢業典禮。他穿著研究生學士服，參加了授予學位的典禮，出禮堂後，楊侑然抱著捧花，讓江亦幫忙拍照。
這天，他們在狄博曼的大學校區，留下了許多的照片印記，楊侑然在各個地方，請人幫他和江亦拍合影。但是吉米這個混帳，看見江亦來給楊侑然拍照了，喊了一幫人拿水槍來滋他。
現場頓時變得混亂起來，教授過來制止，也被澆了滿身，落湯雞一樣戴著眼鏡站在原地，西裝褲濕得拖地，出離憤怒大喊：「Jimmy! You! Get over here! 」
學校攝影系的學生扛著攝像機跑過來記錄這一幕。
錄像的角落裡，楊侑然在幫江亦擦身上的水珠：「他們太壞了，就知道惡作劇你。」
江亦腦子裡滋生了大量的報復計劃，還不會被楊侑然知道的，比如入侵水電供應局，讓吉米家裡停電停水之類的。
他嘴上平靜地說：「沒關係。」
楊侑然微微彎腰給他擦褲子：「要不我們去換個衣服吧，你這太顯眼了。」
江亦還是說：「沒關係，你們教授也一樣。」
教授正在被學生們圍觀。
太陽光照射得江亦眉眼掛著的水珠閃閃發亮，發出鑽石一般的光暈。
楊侑然仰頭望著他的臉，想，自己永遠也不會忘記這一天的。
鬧劇結束，楊侑然要準備回國了。
楊利鳴的總助給他打了電話，問他準備幾號到。
楊侑然說：「得晚一點了，我得給狗狗辦理託運，它是第一次坐飛機，我比較擔心。」
總助了解地說：「好的，明白了，我幫您安排。」
隨即楊利鳴就打來了電話，說：「羊羊啊，要回國了？我給你安排家裡飛機過來。」
「家裡飛機……啥意思。」楊侑然有一秒鐘沒能理解。
爸爸：「家裡的飛機啊。你準備幾號回來？我讓人安排提前一天落地波士頓的機場，你把狗狗帶上飛機。不是說辦理寵物託運要等好多天嗎，真麻煩個事，有那工夫，私人飛機都載你回老家了。」