「你僅僅因為好奇就讓自己冒這麼大的風險?」
「風險?不不不。」杜羽搖搖頭,「你忘了,我們是用「儀器」進行穿越的,你其實隨時可以叫我回去的。」
董千秋一愣,好像想起了什麼。
「確實如此啊……那這查達……」
「她們從未用過穿越儀器,所以盲目相信自己的能力了。」杜羽嘆了口氣說,「告訴西王母,那個查達說什麼都隨意應付一下,等我探明了這兒的情況就想辦法回去。」
西王母聽後面色緩和了下來,輕聲對織女說道:「不愧是這小子,頭腦靈光的很。」
說完她又提高聲調,問道:「眾位仙家可有人懂這英文?」
只見眾位仙家都緩緩低下了頭,像是怕老師提問的學生。
「哼!」西王母有些不悅,「你們是有多麼忙碌?學一門語言對於你們來說僅僅需要幾個月的光景,這都沒時間學嗎?」
眾仙家敢怒不敢言,大家都是上古時代封神的,又怎麼可能學習英文?而且要說「忙碌」,西王母絕對是天庭最閒的仙家,如今她自己都沒學,誰還有空學?
「那個……」一個瘦弱的長髮女孩緩緩舉起了手,「您是王母娘娘嗎……我、我會英文。」
西王母扭頭一看,這女孩穿著很現代,應當是不久之前才死的。
「哦?」西王母微微揚了一下眉頭,說道,「你叫什麼名字?」
「王母娘娘,我叫曲溪。」曲溪緩緩的說道,「是一名大學生。」
「大學生?甚好,你快去看看那小子手裡的信,寫的是什麼內容。」
曲溪微微點點頭,走到屏幕前看了一會,說道:「各位仙家,寫這封信的人用了點小手段,使用的不是尋常英語,而是「中古英語」,這是大約在1150年到1500年之間,英國所使用的文字,就算看起來與現在英語差不太多,但是許多語法、詞彙、單詞拼寫都是不同的,當中吸收了很多法語和拉丁語的詞彙,普通人就算懂英文也很難認得。」
「哦?」西王母有些吃驚,沒想到這女孩居然見多識廣,「女娃娃,既然沒人認得,你又是怎麼知道的?」
「王母娘娘,我在大學學的是「西方古代文學」專業,閒暇的時候自己研究了這門文字。」曲溪說。
小七一愣,難怪當時杜羽讓曲溪調查這幾個傳說的時候,曲溪看起來有話想說。