「警察，不許動。」
見夏侯冶擱倒了安旭海，一旁的張揚和俞皓天立刻衝過來支援。那時候安旭海還試圖掏槍反抗，但他一個人無論如何不是三名刑警的對手。槍被打掉了，雙手也被反剪到身後銬上了手銬。
那個目睹了這一幕的髮廊妹嚇了一大跳，這才知道自己搭訕的「顧客」居然是一位警察。她嚇得趕緊逃回店裡不敢再露面，生怕惹火燒身。
成功地抓捕了安旭海之後，夏侯冶趁勝追擊，在當地警方的配合下搜查了他老家的屋子。結果在一張床底下找到了被劫的黃金首飾，那是幾十條明晃晃的金項鍊。
人贓並獲後，夏侯冶連夜就帶領抓捕小組返回濱海市。他想趕上任翔的追悼會，而安旭海的落網，也是可以告慰任翔在天之靈的最好禮物。
至於那台嶄新的空調，夏侯冶直接送給了屋主，說是作為警方徵用房屋的一點補償。讓原本很不開心屋子被徵用的屋主樂得滿心開花。因為實在太值了，只徵用了幾天功夫就得了一台新空調。
回程比來程更折騰，因為高速路上堵了車，夏侯冶一行人花了二十多個小時的時間，才終於在第二天夜裡九點多鐘趕回了濱海市。
兩輛警車開進南江分局的大門時，夏琅第一時間得到通知。她知道他們要晚上才能到，特意留在局裡等。
抓捕組的人馬下車後，先把安旭海押去分局的關押場所。這期間夏琅打電話叫附近一家肯德基送來幾個炸雞桶和翅桶當夜宵。不用問她也知道這幫大老爺們都是無肉不歡的肉食動物。香噴噴的食物送到時，長途跋涉而來的幾名刑警一涌而上，吃得不亦樂乎。
「喂，你們一個個別跟餓死鬼投胎一樣狼吞虎咽好不好？不知道的還以為我這個隊長苛刻人，一路上沒給你們飯吃呢。」
夏侯冶的打趣之辭，俞皓天一邊啃著雞翅一邊回答說：「怎麼會呢，大隊長你真是太好了！一路上不但管了我們的三餐，車子裡還有二十四小時私人提供的充飢零食。沒說的，下回你帶隊出差我還跟你——生是你的人，死是你的鬼。」
張揚拍了俞皓天的頭一下說：「小俞，你知道你後面這句話是多麼容易產生誤會嗎？」
「誰誤會說明誰就思想不純潔，大隊長你說是吧？」
夏侯冶一本正經地點頭：「好吧，就你這個寶寶最純潔，行了吧？」
風捲殘雲般吃完了夜宵後，夏侯冶讓大家抓緊時間早點回家休息。夏琅也回辦公室取了手袋準備走人。她重新走出辦公室的門時，聽到走廊那端夏侯冶的辦公室里，他的聲音正透過洞開的房門飄過來。
「夏琅，你現在下去嗎？在停車場等我一下，有點東西要給你。」
夏琅馬上腳步一定，揚聲說：「哦，那乾脆一起下去吧，你現在走不走？」
「走，我馬上就過來。」