芭芭拉已經盯著布魯斯好一會兒了。
見布魯斯似乎下了什麼決心，紅髮女孩才轉著輪椅靠近，她看了一眼蝙蝠洞終端屏幕上顯示的哈莉·奎澤爾照片，口吻道：「別告訴我你要給夜翼找個這麼年輕的......繼母？」
小丑害死傑森的同一天，芭芭拉也被他槍擊至癱瘓。
戈登送小丑進警局的時候，並不知道自己的女兒也是受害者一員，正躺在救護車上，準備被送往醫院。
蝙蝠女孩後來只能坐著輪椅，繼續用自己的黑客技術協助布魯斯。
夜翼匆匆趕回後，倆人誰也沒提之前吵架到分手的事情，繼續黏糊的好像迪克還是羅賓那會兒，倒是讓阿弗欣慰了好長時間。
布魯斯看了她一眼，神情柔和許多，他不想在芭芭拉面前提起小丑，於是只是告訴了芭芭拉，哈莉給阿卡姆寫的撫慰貓方案。
芭芭拉眼前一亮：「聽起來是個好主意。」
隨即女孩面色發苦：「前提是他們不會傷害那些可憐的貓咪......」
「伊莉莎白院長不會允許那種事情發生。」布魯斯向她保證，「但是，如果你喜歡的話，我可以幫你問她要一隻，讓你帶回家去養。」
「可別想著這樣就能擺脫我。」蝙蝠女孩狡黠一笑，「不過，你要是送我爸爸一隻，我就欣然接受了。」
阿卡姆，放風時間。
不同於小丑被「特別關照」，除了進行心理治療，他沒有任何出囚室的機會，貝恩還是可以去阿卡姆草坪上放放風什麼的。
但是今天，囚室的門打開半晌，都沒見貝恩出來。
威廉滿臉不耐地伸頭進去，只見貝恩一邊用毛線繩逗貓，一邊和貓嘀嘀咕咕地說話。
那隻乍一看仿佛什麼蝙蝠俠代行者的貓咪，眼睛跟著毛線繩滴溜溜轉，耳朵豎地高高的。
謝林來之前都沒有想到，貝恩嘴巴都被面具擋著，竟然還是個話癆。
沒事就對他嘟嘟噥噥，說的話也簡單好懂，角色卡背面都填滿一大半了。
為了儘快解鎖翻譯功能，免得自己在阿卡姆像個睜眼瞎、開耳聾，謝林這一天特別黏貝恩。
威廉哪兒看得下去貝恩這麼生動活潑的樣子，當即揮舞自己的警棍：「起來！出去放風！」
貝恩因為逗貓，隱藏在面具後的笑容一斂。
他站起身，健碩的身軀投下的陰影，可以將威廉整個人覆蓋。
威廉條件反射縮了縮脖子，然而想到貝恩如今的身體狀態，很快又硬氣起來。
「我今天不想去。」貝恩嗡嗡的聲音從面罩後傳出。
「由不得你，這是規定！」威廉示威地按著電擊按鈕，威脅地晃動。