*
「……原來如此。」
埃德文從醫院醒來後，就從卡爾的描述里了解到了事情的經過。
「你是說，她是打算把我綁走，沒有想殺我的意思？」
卡洛斯忿忿地點了點頭。
「白痴，那你幹嘛不讓我被帶走。」埃德文看著他脖子上的繃帶，怎麼看怎麼礙眼，語氣也越發冷淡，「以後不要做這種多餘的事情。」
「我想保護你！」
「我早就說過了——如果你有個腦子的話，或許可以。」
「埃德！」
「總之，你先回家，這件事情我自己就能處理好。」埃德文餘光掃了眼緊閉的房門，用幾乎是命令的口吻說，「沒牽扯到你身上就算是好事了，不要摻和進來，如果你再進一次醫院，那你這輩子就給我告別快餐吧。」
「胡扯蛋！！你怎麼可以——」
「注意語言，順便幫我個忙，閉上你的嘴。」說著，他忍不住嘆了口氣，語氣稍微緩和了些，安撫道，「我只是讓你先回家而已——就是跟你提過的那個島，地方很大，你會喜歡的。」
「家」。
一聽到這個單詞，卡洛斯就煩躁地開始在病房裡來回走，一邊走，還一邊用力跺著腳。
「我討厭這個！」
「非常討厭！」
他大聲說著。
可是即便這樣，埃德文也只是看著他，沒有任何動搖。
卡洛斯喉嚨里發出煩躁的咕嚕聲，而且越來越響。
「不要！不回去！你又留我一個人，還關我起來！」
「不行。」埃德文態度堅決，沒有半點商量的餘地。
就像以前的每一次一樣，從來都只是「不行」。
卡洛斯停下腳步，咬著牙，死死地瞪著他。瞪了大概幾秒鐘，見埃德文沒有放棄的意思，就又開始繞圈。
一邊繞，一邊咬牙切齒地說：「我討厭家！」
埃德文完全不在乎卡洛斯排斥的情緒，自顧自從床頭桌子上拿了個蘋果開始削，一圈又一圈。