最後，顏柏卻告訴千代，說自己要死了。
千代是個聰明人，在原本命運中，她和弟弟海老藏，在砂隱村一直都德高望重。
結合顏柏之前的行為，千代認為，顏柏是因為不放心木葉和火之國，才會在臨走前特地來找她。
聰明人不用說太多，只要腦補就夠了。
千代非常真誠地想要用己生轉生之術給顏柏「續命」。
顏柏卻笑著拒絕了，他表示自己的「死亡」並不是真的死亡，而是「作為神明離開這個世界」。
顏柏自稱「神明」，千代沒有絲毫懷疑。
千代保證只要她還活著，砂隱村絕不會進犯木葉。
顏柏微笑著告辭了，他已經拿到了「己生轉生之術」。
顏柏回到木葉之後，將孩子們召喚出來，並且交代了自己的後事。
顏柏打算先使用「穢土轉生之術」將要復活的人們召喚出來，然後在以「外道輪迴天生之術」復活那些人，再用千代婆婆的「己生轉生之術」為可能會再度死亡的人們續命，最後，自己「自然消亡」安然離開……
除了玖辛奈和長門，其他孩子們，包括白和君麻呂都知道會有這麼一天，大家都有些傷感。
玖辛奈知道阻止不了，只能抱著小鳴人在水門懷裡哭泣。
顏柏沒有驚動太多人，連富岳這些弟子，他都沒有通知，他知道自己的貢獻和威懾會導致其他人不希望他離開木葉。
裝載柱間他們穢土轉生體的棺槨，被大蛇丸以通靈之術安置在森林裡。
觀禮的是森林裡的動物們。
然而，臨了之時，顏柏正要施術，宇智波斑卻阻止了他，將他拉到了一邊說話。
「你打算就這麼把人復活，但是他們活過來見不到你？」
顏柏是頭一次，開始無視自己離開後，這裡可能會發生事情。
顏柏離開之後，便會脫離這段關係，無限的未來會在他的眼前展開。
而復活的人們、被遺留下來的宇智波斑將面對的是沒有顏柏的世界。
宇智波斑不知道柱間他們會怎麼樣想，但他知道自己接受不了。
「你太殘忍了，顏柏，自己逝去，卻讓我們的餘生都沉浸在思念你的痛苦之中，太殘忍了。」
宇智波斑憂鬱地說道。
第497章 鼬是顏柏最後的眼睛
顏柏看著宇智波斑，眼眸中不帶任何情緒，他說道：「我答應過哥哥，得做到呢，斑你應該知道，這幾十年，我累了……」
宇智波斑別過臉，輕聲說道：「外道輪迴天生之術，讓我來施展。」
顏柏張了張嘴，卻聽宇智波斑繼續說道：「然後「己生轉生之術」由你來施展。」
「誒？」顏柏一臉詫異地看著宇智波斑。