他的兄弟一見他就拍手叫醜八怪，而他的姐妹則把醜八怪編成了歌，在他耳邊反覆唱。他徹底不說話了，也不再去見索布德公主了，每天只是沉著臉，孤零零地坐在自己的帳篷里。大哈敦因此反而關注他起來，她開始將他和大汗一塊嚴厲地教導，也命侍女塔拉細緻地照料他。而嘎魯由於心無旁騖的專注，有時做得甚至比大汗還要好。而到了這時，大哈敦就會嚴厲地責怪大汗：「你怎麼連比你小這麼多的堂弟都贏不了？再練、再練！」
烏日夫看到了當時大汗的眼神，不由倒吸一口冷氣。他又開始勸嘎魯：「你怎麼能跟大汗這樣爭？他是汗王啊。」
嘎魯沒有理睬他，果不其然，那一年的白節，就傳出了嘎魯冒犯大汗的消息。第二天，嘎魯就被遣送到了賽汗山。在合家團聚的日子，他被下令驅逐出了汗廷。而他的母親，他的兄弟，沒有一個人替他求情，就連大哈敦也是一聲長嘆而已。他就帶著分給他的部民，在漫天大雪中遠去。
烏日夫直到很久以後，才想明白其中的原因。大哈敦不是不知道嘎魯是被冤枉的，但在大汗和嘎魯之間，她只能選擇大汗，誰讓嘎魯是一個漢人種子呢。雜種註定是被嫌惡的一方。讓嘎魯離開，說是懲罰，其實也是一種保護。
可這樣深意，並不能填滿嘎魯內心的空洞。嘎魯的變化越來越大。他開始招攬部民，占領領地，好像只有金銀和牛羊能讓他滿足。他一面用惡毒的言辭和暴躁的舉止，趕走身邊所有想要親近他的女人，可另一面他又無比渴望家人。那個漢人，一定是抓住了這一點，才讓他變成了這樣。烏日夫下定決心，他一定要阻止嘎魯。在之後的幾天，他一找到機會，就開始旁敲側擊。然而，超乎他預料的是，他說得口乾舌燥，敵不過月池的一個照面。
烏日夫眼睜睜地看著，嘎魯一聽到消息，就像風一樣從帳篷中沖了出去，將那個漢人堵在了沙漠前。月池當然是故意經過此地。
她憤怒道：「你不是說不用我管嗎，我要回去了，你攔著我幹什麼！」
嘎魯嘴唇微動，終於說了出來：「我、我不能讓你走。」
月池道：「你都不信我，為什麼不讓我走？你該不會是要殺人滅口吧。」
嘎魯忙解釋道：「不是的，我是……之前是我錯了。我不是厭惡你，而只是擔心，漢人也不會接受我……」
月池似是猶疑地看了他一會兒，她的目光慢慢軟化下來：「還是因為這塊疤？」
嘎魯一愣，烏日夫的話適時在他耳邊想起，好像有一副看不見的重擔，壓在他的身上。他的身形都變得佝僂起來。他半晌方苦笑道：「還有我的血統。韃靼人嫌棄我身上一半漢人的血，漢人嫌棄我身上一半韃靼人的血。我不能把我身上的血都放干，就只能在嫌惡中度過餘生。」
月池的心尖一顫，她忍不住望著他。嘎魯在她如水的目光中，一字一頓道：「你知道嗎，在小時候，我甚至想變成我額吉的一條狗。這樣還能從她那裡拿到幾塊剩下的骨頭吃，而不是得到這個。」