艾瑪麗絲站在沙發背後，兩手搭在沙發靠背上：「我給你三句話的時間。」
蘭登舉起雙手：「真殘酷……你以為行動的只有我一個人？」
艾瑪麗絲冷道：「第一句話。」
她垂眸，注意到蘭登雙手十指都纏著淡綠色的繃帶。
明面上蘭登剛離開拘留所，他為什麼會在手指上纏繃帶？
蘭登慢條斯理道：「說真的,你們認為那群貓頭鷹進到監獄裡後可能老實懺悔，出獄後重新做人？」
「廢話,」紅頭罩倒數,「第二句。」
「好嚴苛。」蘭登抱怨道。最後一個音尚未落地，他嘴唇微撅，尖銳吹了一聲口哨！
沙發的縫隙里竄出無數隻小獸體型的老鼠,狂亂的叫聲充滿房間的每個角落。
成群結隊的鼠群撲向紅頭罩和艾瑪麗絲，後者被前者向後一按,巨鼠尖銳的爪子和鋒利的門牙掛在前者的槍上、手套上、夾克上。
它們訓練有素,迅速爬滿紅頭罩全身,短短兩秒,密密麻麻的鼠群淹沒了一個活人。
槍聲響起,沒能嚇走這群可怕的老鼠，反而讓它們凶性愈增。巨鼠狠狠撕扯紅頭罩的制服，試圖鑽進他的夾克里。
子彈擦過蘭登的肩膀，蘭登吃痛，捂住傷口，加速向門口衝去。
一根雙球捕獸繩貼地飛轉。角落裡的老鼠撲上來，撞歪捕獸繩的飛行軌跡。捕獸繩堪堪絆住蘭登的一隻腳，將蘭登絆了一個踉蹌。
艾瑪麗絲一抖甩棍，架住蘭登揮來的拳頭。她的手腕
微酸，阿爾弗雷德暫時只教了她如何挨打不讓自己受傷，課程還沒進行到反擊那一節。
第二拳襲來，甩棍側讓拉長，敲在蘭登受傷的肩膀上。蘭登的身影一頓。
這一敲的代價是蘭登的拳頭揍到艾瑪麗絲的眼睛上，她忍住痛苦，又一棍抽打蘭登肩部的槍傷。
優勢近在眼前，艾瑪麗絲的雙眼隱隱發痛，她的視線開始模糊，像是雨水淌進她的眼睛裡，能看見的所有東西都覆蓋上一層扭曲的膜。
蘭登抓住機會，用力撞開艾瑪麗絲，奪門而出。
「煩死了！」
雷光刺穿潮水般的鼠群，高壓電流自紅頭罩胸口彈開，通過每一隻緊緊扒在他身上的老鼠。
啪嗒啪嗒，一場噁心的老鼠雨，每一聲就代表一隻摔在地上的老鼠。
他趕到捂住雙眼的艾瑪麗絲身邊。聽到他的腳步聲，艾瑪麗絲大聲道：「他往上逃了，快追！」
她知道那淡綠色的繃帶是什麼了，蘭登用亞硫酸鐵溶液浸泡過繃帶，這是拳擊場上常用的作弊手段。
她睜不開眼睛！
紅頭罩沒有遲疑，拔腿就追，留下艾瑪麗絲一人。
雙眼火辣辣的疼，艾瑪麗絲摸索著扶住牆壁，向疑似廚房的方向跌跌撞撞走去，中途好幾次撞到椅子和其他家具。
她的手摸到門框，摸到廚房島台，抓住水龍頭天鵝頸般彎曲的水管。
刺痛愈發難以忽略，艾瑪麗絲陷入漆黑的世界裡。她打開水龍頭，不料動作太大，水流如同炮彈，打濕她的衣袖，濺了她滿身。
涼風拂過後頸，帶來寒意。艾瑪麗絲不斷捧起水沖洗眼睛。