確定好目標所在的地址後，國木田獨步將調查到的結果整合成電子郵件發給了笹川京子，並表面武偵明天就會針對那伙人有所行動，詢問對方需不需要跟他們一起去。
有些委託人確實要求參加後續的抓捕行動，想要第一時間看見案發現場的場景，但國木田獨步其實並不建議，因為涉及到了一些安全問題。
郵箱很快收到了回信，只是沒想到他們發郵件的對象是委託人笹川京子，給他們答覆的人卻是彭格列的首領沢田綱吉。
他在郵件里先是禮貌的表示了感謝，接著直接向他們要了具體的地址信息，考慮到委託人跟彭格列的關係，國木田獨步也沒有多想，將位置發了過去。
那邊很快回復了郵件， 「辛苦了，明天早上8點，我們在這附近見面。」
然而翌日，當國木田獨步和太宰治到的時候，卻沒有看到沢田綱吉的身影。
那群團伙的據點是在一處已久的車庫，封閉的四面牆讓它從遠方看起來就像是一個破鐵盒，唯一的大門處，從上往下的鐵門緊緊閉合著，隔絕了外界的光景，將罪惡隱藏。
太宰治觀察著這間車庫，突然注意到了不對勁的地方。
他看見門框的縫隙內升騰起幾縷駭然的白霧，擴散之處凝上一層冰霜。
意識到裡面大概率是出了什麼情況，他回頭眼神示意搭檔，國木田獨步從後方幾步上前，毫不猶豫地用力往上推開鐵門，房間裡的景色猝不及防撞入眼帘。
首先是撲面而來的寒流，席捲著雪霜與白塵向外湧出，這足以將人凍傷的寒氣只持續了一秒，便消弭於空氣。
然後才是屋內令人膛目結舌的場景，沒有想像中的紛爭，吵鬧，也沒有任何激烈戰鬥過的痕跡。
狹小的空間內，所有的人都被定格在了原地，厚厚的冰石將他們密不透風的包裹在內，透過大門，在陽光的映射下仿佛璀璨鑽石。
只有一個例外。
特殊材質的手套貼合皮膚，青年身姿挺拔，獨身站在結了霜的窗前，聽到動靜後，面無表情地斜眸看了過來。
僅僅只是一瞬的威壓，那雙冰冷的眼睛頃刻間便柔和了許多，額前燃燒的火焰也隨之熄滅。
「你們來了。」
沢田綱吉從容地摘下手套，朝他們走來， 「我來的時候正好碰到這群販子商量著打算離開，便緊急制服了一下，抱歉，沒給你們添麻煩吧?」
「……沒有。」
國木田獨步有些語塞，欲言又止片刻後謹慎地提出了疑問， 「這些人，還活著吧?」
「當然。」沢田綱吉勾了勾唇，話從他的嘴裡說出來，就感覺跟在處理食材一樣簡單， 「您需要的話，我現在就可以給他們解凍。」
「不，先就這樣放著吧。」
確認不會危及到生命之後，國木田獨步便無所謂了，他一邊打電話聯繫相關的官方機構，一邊在心底感嘆這能力真好使。