「柏溪,你們暗人,不成家嗎?」
……
第290章 給你找點正事做,翻譯練練手
鐵耙鉗子上夾住的板栗,咕咚又掉回爐子裡。
柏溪被這句突如其來的問話,給驚得愣了下。
她看著姰暖,眼睛眨巴眨巴,「夫人,您要給屬下指婚嗎?」
姰暖,「……」
意識到姰暖只是突發奇想,並沒有要給她指婚的意思。
柏溪暗舒口氣,扯唇笑說。
「沒說不讓成家,但咱們這種,大多數人,都沒那個空閒時間,所以也不是非得成家不可。」
沒日沒夜的守著自己主子,哪有那閒工夫去琢磨自己的私事兒?
姰暖聽聞,心底生出幾分慚愧來。
「你到我身邊時,四爺就說過,你比我大兩歲,我忽略了這件要緊事。」
柏溪受寵若驚,連忙撂下鉗子擺擺手。
「夫人,這不是什麼要緊事,您饒了我!」
她苦笑,「我成什麼家?我混到今天可不容易,跟著夫人我每日無憂無慮,因為嫁人生子,倒叫我失了這份好差事,我要懊悔後半輩子。」
姰暖微愕,繼而忍不住失笑出聲。
「跟著我算什麼好差事?再好的差事,也犯不上就占用你一輩子,人還不能為自己活出個樣子了?」
柏溪直擺手搖頭。
「屬下不要,屬下這樣就很好,夫人別折騰屬下,真的饒了我。」
姰暖看她實在勉強,也不再強求,只嘆了口氣搖了搖頭。
接著又抱住胳膊,頭斜靠在沙發上,透過中廳的月洞門框看向外頭清陽明媚的天色。
「你要是有想法,就隨時與我來說,你是個好姑娘呀,別蹉跎了自己最好的年歲。」
柏溪看她一眼,噗嗤笑起來。
「人各有志,屬下志不在成家生子,多謝夫人好意。」
姰暖抿唇彎了彎嘴角,而後眯眼看她。
「你倒是跟我哥哥挺像,都志不在成家,可真有遠見。不像我,這麼年輕,嫁了人就只剩被催著生孩子。」
柏溪手裡剝著栗子,一邊低低笑道,「不止屬下跟姰大夫吧,杜總軍和項總軍,不也一樣?」
她想了想,歪頭跟姰暖說,「也不是志不在成家,說到底,緣分沒到吧。」
姰暖睫羽輕眨,心裡被幾個大肚子孕婦給比出來的壓力和鬱悶,突然又在身邊另一波不肯成家的單身人士身上尋到了平衡。
她沒那麼鬱悶了,反倒覺得自己有點可笑。
於是跟柏溪說,「最近太閒了,我們找點事情做吧?」
柏溪捏著手裡的栗子,有點不太跟得上她的反應。
「夫人想做什麼?」