她手無意識的揪著衣服，讓霍奇納感到有些好笑，「別緊張。」他放下了他的筆，「現在你有什麼打算呢？我的意思是艾拉已經不需要你進行心理疏導了。」
塔圖姆心下一沉，她當然明白霍奇納的意思，但是她也想為自己主動爭取一下，畢竟她真的很好奇存放在FBI大樓裡面那些各種各樣的卷宗，但是還沒等她開口，霍奇納就接著說下去了，「當初你進來實習的時候我看過你的履歷，你最擅長的是應對的青少年犯罪，和BAU的專業還算符合，所以我想來問你，你願意留在這裡當一個實習生嗎？」
原本局裡對於是否再加新人的態度就曖昧不明，現在艾拉也離開了，他們的人手出現嚴重不足，能出外勤的也就四個人，還全都是男性，這對於降低嫌犯警惕性，誘捕對方並不是一件容易事。霍奇納邀請塔圖姆也是出於這個原因考慮，而且有女性加入的視角進行案件分析，更適合他們展開調查工作。
塔圖姆被霍奇納的突如其來的邀約打了個措手不及，她有些驚喜，「這可以嗎？」她反應過來，「我是說我很樂意。」塔圖姆突然站了起來，伸出右手，和霍奇納保證，「我會好好工作的。」如果她現在轉化成實習探員的話，就要多學習側寫知識了以及出外勤所訓練的課程了。一想到這些，塔圖姆變得幹勁滿滿，恨不得現在就去訓練，她並不牴觸這個身份的轉換，甚至還有一些興奮。
咚咚咚。
艾米麗捧著箱子從門外擠了進來，塔圖姆看著這個陌生的探員鬆開了握住霍奇納的手，「我先出去，你們聊。」很明顯他們有事要談。
塔圖姆坐在她的辦公桌前，心情頗好。JJ滑動著她的椅子轉到塔圖姆身邊，這個漂亮的女孩敏銳的嗅出了八卦，「霍奇讓你留下來了？」
塔圖姆有些驚訝，「你怎麼知道？」按照霍奇納不苟言笑的性子，應該不會提前告訴所有人這個消息啊。JJ拿著手上選好的案子，有些得意，「當然是因為我聰明。」她看著二層霍奇納緊閉的門窗，有些好奇，「你知道誰上去了嗎？」她有些猶豫現在召集小組成員開會會不會打擾霍奇納。但是她突然變得面色凝重，又有新的消息傳來了。
而和艾米麗交談的霍奇納也有些詫異，「我並沒有批准這份調令，普蘭蒂斯探員，很明顯你被誤傳了。」他拿著艾米麗遞給他的書面文件，雖然有蓋章，但是上面並沒有通知他有新的探員加入。艾米麗?普蘭蒂斯的父母是外交官，霍奇納當初呆在BAU的最早的任務就是替她母親的雇員做安全認證，出於這一層淵源的考慮，霍奇納合理懷疑艾米麗其實是來渡金的，這讓他對艾米麗的調任產生了牴觸心理。
JJ敲了敲門打斷了霍奇納和艾米麗的交談，霍奇納知道這是有了新案子的意思，他把文件還給艾米麗，「失陪了，普蘭蒂斯探員。」他還要趕著去開會。「但我並不認為搞錯了。」艾米麗重新接過她的文件放回她的箱子，有些不死心的對著霍奇納說道。
*
塔圖姆在會議室的時候已經看完了JJ帶來的會議資料。
「聖路易斯有麻煩了。」JJ把她整理好的資料分發給眾人，「有三起連環兇殺案在那裡發生。」