厄爾雖然因為貪婪起了不該有的念頭，但他也不過是個接觸不到什麼大人物的小店長。從未被律師拿著法典如此警告過，此刻額頭更是不停落汗：「不是的，不是的，不要起訴我，您聽我解釋，我沒有盜用他人作品...」
他的腿幾乎不能支撐他的身體，踉蹌而慌亂地跑向了櫃檯，胡亂地翻出沾上了不知道什麼醬汁的合同，試圖證明他的清白：「您瞧，這是合同。」
律師依舊冷著臉，卻接過了那份合同，仔細閱讀一番後，他將手上的合同遞給了琳達，自己則收理著文件：「這份合同只聲明了對方願意分給你一半的獎金，班傑明先生。如果沒有特別說明，這份作品的版權與你毫無關聯。八萬美金並不是追加給你的。你原本還能夠分得一半的獎金，也就是一萬美元，但現在...」
他指了指自己袖口別著的、分外明顯的、閃爍著紅光證明正在工作中的小型錄音機：「你剛才的行為是毀約和詐騙，我會把錄音帶給對方和警察，合約方有權索求賠償。」
原本只是簡單簽署合約的工作，現在卻突然插入了些令人厭惡的麻煩，令不想加班的律師臉色更差，連語氣都咄咄逼人，毫不給面子，甚至誇大了後果。
「怎麼會呢...律師先生...」
厄爾的臉色一白，根本沒想到自己撒的小謊居然會被對方如此輕易地識破，更沒想到代價居然如此大。他慌慌張張的手上下晃動著，卻不知道該說些什麼來為自己辯解，甚至轉過身以哀求的目光看向他們之中明顯主事的琳達：「琳達女士，我也只是小本經營，還得養家，生活過得不容易，這些狗每天的食物都是一大筆開銷，這錢對我來說非常重要...何況我是在做好事啊，如果不是我，這隻廣告也拍不出來。」
任他說得如何可憐，琳達並不理會他，側過頭和部下耳語了幾句，率先領著律師走出了寵物店。
「行了。」被留下的男人笑眯眯地看著他：「雖然是詐騙未遂，但也得勞煩警察過來了解一下情況，我陪你在這裡等等吧。」
*
從布魯克林驅車前往曼哈頓紐約大學帝勢藝術學院，越是靠近學校，街上的染著各色頭髮甚至打著鼻釘耳釘的學生就越來越多，琳達頗具興味地看著：「真是年輕青春洋溢啊，沒想到對方居然是學生。不過如果是紐約大學電影系的學生，能夠拍出這樣的廣告倒是情有可原。」
律師拉開車門：「不止。」
奧斯蒙德·格里菲斯這個名字對於不怎麼關注美國新聞的人可能有些陌生，亦或者匆匆掃過一眼便拋在了腦後。
但近一個星期以來，聯美的財產與債務繼承絕對算得上是律師界內最受關注的事務之一。他在看到合同上留下的姓名和聯繫地址時，立馬就斷定這條簡短的廣告絕對出自聯美那位太子爺之手，而不是任何紐約州同名同姓的人。
他掏出名片遞給學院的值守人員，請他們幫忙聯絡奧斯蒙德·格里菲斯。
沒過多久，一位身材高挑、樣貌出眾的黑髮少年出現在了他們面前。